[Intro:] [简介： ]

What's happenin New Orleans, 什么happenin新奥尔良，

It's ya favorite boy my man kickin it Fresh, 这是雅最喜欢的男孩我的人唱歌是新鲜的，

Ya heard everything has cleared up, 雅听到的一切已经清理了，

Including your ulgy baby mommas face, 包括你的ulgy宝宝mommas脸，

Just a little weather man humor. 只要一点点的天气人的幽默。

Were standing right here on Uptown BG Avene. 站在这里的住宅区BG雅漾。

Where BG has brought the hood to Hollywood. 凡BG带来了引擎盖好莱坞。

Pay attention to the story, some weather guy is walkin, eyes ready! 要注意的故事，一些天气家伙走着，眼睛好了！

   

Hey world, Oh I'm back! I'm back and better than ever! 嘿世界，哦，我回来了！我回来了，比以往任何时候都好！

What up Fresh? This one here feel good homie! 有什么新鲜？这一个在这里感觉很好的哥们！

This reminds me of the old days, yah heard me! 这令我想起昔日我呀听我的！

   

[Hook:] [钩： ]

It feels good, I still get love in my hood, 这感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

I said it feels good, I still get love in my hood, 我说感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

BG still the same ole same ole BG还是一样的OLE OLE相同

Nothin change play the game how the game go. 没什么改变玩游戏的游戏怎么走。

Pants sagg white tee and a kango. 裤子sagg白色T恤和卷五。

I ain't gotta hustle but I still hang low. 我是不是得喧嚣，但我仍然低垂。

A few hate that's what I ride with that thing for, 一些讨厌这就是我骑的那个东西是什么，

It's going down if they run up on that range rov, 这是怎么回事了，如果他们在这个范围ROV跑起来，

It's going down if they test a nigga man hood. 这是怎么回事了，如果他们测试了一个黑人男子罩。

Every ghetto in New Orleans I done ran thru it. 在新奥尔良每一个贫民区我做了跑通了。

I done seen a lot and I done done alot, 我做看到了很多，我所做的一切了很多，

When I was young I had dreams I could run the block. 当我年轻时，我有自己的梦想，我可以跑的块。

When I was young yeah my momma used to fuss alot, 我年轻的时候啊我的妈妈用大惊小怪了很多，

But now she cry cause her son is livin on the top. 但现在，她哭引起她的儿子是活着的顶部。

   

[Hook:] [钩： ]

It feels good, I still get love in my hood, 这感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

I said it feels good, I still get love in my hood, 我说感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

   

[Verse 2:] [诗2： ]

It feels good to be fortunate and give back. 感觉好是幸运和回馈。

See the old lady walkin, stop and help her with her bags. 见老太太走着，停下来帮她包。

Forget where I come from dog, neva that! 忘记我来自哪里的狗，涅瓦河的！

Everytime I leave they askin me "when ya comin back?" 每次我离开他们问我：“当雅马上就要回来了？ ”

I say fuck it and I let the whole hood come 我说他妈的，我让整个引擎盖都

And now I got the whole hood on my tour bus. 现在，我得到了我的旅游大巴，整个引擎盖。

Uptown represent it till the end of time, 小区代表它，直到时间的尽头，

Uptown I done lost a lot a friends of mine. 小区我做丢了好多我的朋友。

I'm on the grind so ya know I'm out here gettin mine. 我在磨所以你知道我在这里开始报我的。

Like Curtis I'm a get rich or die tryin. 像柯蒂斯我是致富或死亡难以释怀。

I fell a few times, I never gave up, 我摔倒了几次，我从来没有放弃过，

Got up, got a pat, get the hood, made up. 站起身来，得到了拍拍，让油烟机，弥补了。

   

[Hook:] [钩： ]

It feels good, I still get love in my hood, 这感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

I said it feels good, I still get love in my hood, 我说感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

You know me, I be everywhere tha thugs be. 你知道我的，我到处塔打手定。

Convicted felon but be everywhere them guns be. 被定罪的重罪犯，但到处都是他们的枪是。

I'm a gangsta, the whole hood love me, 我是一个匪帮，整个引擎盖爱我，

Yous a busta I know you wish you was me. 你要跟à布斯塔我知道你希望你是我的。

Man this life that I'm livin dog is lovely. 人这辈子，我活着的狗很可爱。

I'm like him but you know you can't touch me. 我很喜欢他，但你知道你不能碰我。

I appreciate what the hood done me, 我很欣赏什么引擎盖做我的，

It made me a man, made me a ole G, 这让我一个人，让我成为一个OLE G，

It made me a man, made me a go getta, 这让我一个人，让我一展身手getta ，

It showed me how to neva be a broke nigga, 它教我如何涅瓦是一个一文不名的黑人，

I'll never be a quitter, always be a winner, 我永远也不会成为一个半途而废的人，永远是赢家，

I'm in the hood growin like a rainbow nigga. 我在引擎盖慢慢生长像彩虹一样的黑人。

   

[Hook:] [钩： ]

It feels good, I still get love in my hood, 这感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

I said it feels good, I still get love in my hood, 我说感觉很好，我仍然可以在我的引擎盖的爱，

Haters still wishin they could, 仇敌还是许愿，他们可以，

But they can't cause I'm still gettin it, gettin it, get gettin it, gettin it mayne. 但也不能引起我还在刚开吧，刚开它，得到它开始报，梅恩刚开了。

   

[Outro:] [尾奏： ]

Feels good to be a gangsta, Yah heard meh. I 感觉很不错是一个匪帮，耶听说MEH 。 í

Said damn it feels good ta be a gangsta. New Orleans, Uptown, [?] 说该死的感觉很不错TA是一个匪帮。新奥尔良，住宅区， [？]

Magnolia, [?] the king baby, holla back, yah heard me. 玉兰， [？]王宝宝，呼啦回来，呀听我。