I was in a bar called Paradise 我是在一个酒吧叫做天堂

When the fiddler from the band 当从带的提琴手

Asked me "Why do you stand there crying?" 问我：“你为什么站在那里哭呢？ ”

I answered him: "Musician, this may come as a surprise 我回答他：“音乐家，这可能会作为一个惊喜

I was trying to split the difference 我试图分裂的区别

And it split before my eyes 它在我眼前分裂

And my enemies have sweet voices 和我的敌人有甜美的歌声

Their tones are soft and kind 其色调柔和，善良的

When I hear my heart rejoices 当我听到我的心脏欢喜

I do not seem to mind" 我似乎并不介意“

   

I was playing Brag in Bedlam 我是打在吹嘘疯人院

And the doctor would not deal 而医生也不会处理

Asking me: "Why do you kneel down there bleeding?" 问我： “你为什么要下跪有出血？ ”

I answered him "Physician, 我回答他“医生，

I think you would have cried 我想你会哭泣

I was falling back on failure 我回落失败

The failure stepped aside 失败退居二线

And my enemies have sweet voices 和我的敌人有甜美的歌声

Their tones are soft and kind 其色调柔和，善良的

When I hear my heart rejoices 当我听到我的心脏欢喜

I do not seem to mind" 我似乎并不介意“

   

I was blind side to the gutter 我是盲端的排水沟

And Merlin happened by 梅林所发生的事情

Asking me "why do you lie down there bleeding?" 问我：“你为什么说谎那里流血了吗？ ”

I answered him "Magician, as a matter of a fact 我回答他“魔术师，作为一个事实问题

I was jumping to conclusions 我是过早下结论

And one of them jumped back 其中一人跳了回来

And my enemies have sweet voices 和我的敌人有甜美的歌声

Their tones are soft and kind 其色调柔和，善良的

When I hear my heart rejoices 当我听到我的心脏欢喜

I do not seem to mind" 我似乎并不介意“