英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Christmas Tree" 的中英对照歌词与中文翻译

My Christmas Tree

我的圣诞树

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a Christmas tree 有圣诞树

In a window frame 在窗框

Just inside my door 只是在我的门

But my Christmas tree 但我的圣诞树

Doesn't look the same 看起来不一样

As it always has before 因为它总是有前

There's just one lonely present 这里只有一个孤独的存在

Beneath my Christmas tree 下面我圣诞树

'Cause the best little present 事业的最佳小礼物

A girl ever had 一个女孩曾经有过

Has gone away from me 从我身上离开

Oh, my Christmas tree is not very big 哦,我的圣诞树不是很大

In fact it's kind of small 事实上,它是一种小

Honey went, he picked 'em out 亲爱的去了,他拿起时间了

They always seem so tall 他们总是显得如此高大

The lights don't seem so bright this year 灯光似乎没有那么明亮,今年

It's hard for me to see 这是我很难看

The smile that made my Christmas bright 这让我的圣诞璀璨的笑容

Is gone away from me 我已经忘了走

I have been so lonely 我一直是那么的孤独

Since you left me all alone 自从你离开我独自一人

All I want for Christmas is 所有我想要的圣诞礼物是

My baby back at home 我的宝贝回到家里

oh, my Christmas tree's so sad and bare 哦,我的圣诞树是如此的伤心和裸

My room's so big and cold 我的房间是如此的大,冷

They wish me happy new year 他们祝我新年快乐

But the new year is already on 但是,在新的一年已经开启

There's no little angel 有没有小天使

On top where it used to be 在顶端,它使用的是

'Cause the angel “事业的天使

That made my Christmas right 这让我的圣诞权

Has gone away from me... 已经离我而去......

'Cause the angel “事业的天使

That made my Christmas right 这让我的圣诞权

Has gone away from me... 已经离我而去......

'Cause the angel “事业的天使

That made my Christmas right 这让我的圣诞权

Has gone away from me... 已经离我而去......

歌词 My Christmas Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-christmas-tree-1/