英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mutiny!" 的中英对照歌词与中文翻译

Mutiny!

兵变!

歌词相关歌手:SET YOUR GOALS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mutiny! 兵变!

This is a full blown assault, 这是一个完全成熟的袭击,

A cannon blast to mark your fall. 大炮爆炸,庆祝你的秋天。

   

Take back your discipline now, 收回你的纪律,现在,

This is a genuine revolt. 这是一个真正的反抗。

Superior, you are inferior. 高级,你低人一等。

We've risen like we've never, 我们已经涨到就像我们从来没有,

never risen above before. 从来没有涨到高于之前。

Conformity has no authority. 整合也没有权力。

I can agree to compromise. 我可以同意妥协。

Contemptible are your contracts. 可鄙的是你的合同。

I will find the line and cross it every time. 我会找到该行,每一次穿过它。

Contemptible are your labels. 可鄙的是你的标签。

   

This is a full blown assault! 这是一个完全成熟的攻击!

   

Take back your discipline now. This is a genuine revolt. 收回你的学科了。这是一个真正的反抗。

I am far from, so far from romanced. 我很远,到目前为止,从romanced 。

There's too much business in this; I'm going back to my garage. 有没有在这太多的业务;我要回到我的车库。

I have been completely disenchanted. 我已经彻底醒悟。

Turn my amp up to eleven; six nickel wound strings have saved me again. 把我放多达11个; 6镍伤口弦再次救了我。

Suits and ties are not to congregate in my sanctuary, 西装和领带都不会聚集在我的圣所,

judged only by my hands. 只能用我的双手来判断。

   

Down here is our time; it's innocent, yeah, and it is so divine. 这儿是我们的时代;它是无辜的,是的,它是如此的神奇。

Our music: rewrite not a single line. 我们的音乐:重写不是单行线。

Down here is our time and we will shine. 这儿是我们的时代,我们将大放异彩。

Our music: making wishes on your dime this time. 我们的音乐:这个时候你一分钱做的意愿。

   

Heroes have betrayed. 英雄背叛。

We sing for better days. 我们唱了好几天。

Don't sign our lives away, 不要签署了我们的生活了,

to impure industries. 不纯的行业。

   

You're going under! 你要下!

We have come to take it over! 我们是来接管它!

So sound the thunder! 所以声音的风头!

We have come to take it over! 我们是来接管它!

NOW! 赚大钱!

   

Sign our band and we'll write you a chorus. 请登录我们的乐队,我们会写你合唱。

We will use your gimmicks if you think they will sell us. 我们会根据您的噱头,如果你认为他们会卖给我们。

'Cause we won't survive without your acceptance. 因为我们不会在未得到你的认可生存。

   

Can we be friends? 我们能成为朋友吗?

Can we be friends? 我们能成为朋友吗?

Can! We! Be! Friends!? 可以!我们!是!朋友们!?

Mutiny! 兵变!

   

In this vast network of sharks and minnows, 在这个庞大的鲨鱼和小鱼的网络,

where the minnows outnumber the sharks a million to one, 那里的小鱼多于鲨鱼一百万比一,

why is it that we have yet to converge? 那为什么我们还没有收敛?

To take on the upper hand? 承担了上风?

Why have we been so scared? 为什么我们如此害怕?

   

Well not today, not anymore. 嗯不是今天,现在不是了。

This is us growing up, still young, but no longer impressionable. 这是我们成长过程中,还年轻,但不再易受影响。

We have come to pillage! 我们都来掠夺!

We have come to burn! 我们来烧!

We have come to incite the riot! 我们来到这里,煽动暴乱!

We have come to take it over! 我们是来接管它!

   

Heroes have betrayed. 英雄背叛。

We sing for better days. 我们唱了好几天。

Don't sign our lives away, 不要签署了我们的生活了,

to impure industries. 不纯的行业。

歌词 Mutiny! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mutiny/