英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Music And Liquor" 的中英对照歌词与中文翻译

Music And Liquor

音乐与酒

歌词相关歌手:WAX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah, owwww oooooo oooooo 是啊, owwww OOOOOO OOOOOO

Eom man I like to drink a lot 严的人,我喜欢喝了不少

A lotta people like to party and shit 洛塔人喜欢到党和狗屎

But lately it's just been getting ridiculous 但最近它刚刚被越来越荒谬

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I spent all my money on women and wine 我花了我所有的钱,女人和酒

And didn't, give enough time to the rhythm and rhyme 并没有,给足够的时间节奏和韵律

I stay focused on the nickel and dime 我留专注于镍和角钱

I should be, Benjamin thinking 我应该是,本杰明思考

But when I get them I be spending them drinkin' 但是,当我得到他们,我会花他们喝

And then I wake up, feelin' nervous and lifeless 然后我就醒了,感觉紧张,毫无生气

A thin line between worthless and priceless 不值钱的和无价之间的一线之隔

When my life gets confusing ahead of me 当我的生命得到我的未来扑朔迷离

I don't ever solve problems I just start boozin' heavily 我从来没有解决问题,我刚开始boozin “重

In san diego I got off work everyday around four 在圣地亚哥我下车围绕四个日常工作

And every single day the roadworker next door 而每一天的roadworker隔壁

Comes home with an eighteen pack 与18包回家

Of miller high life 米勒高寿命

I said, my life is heading down a path that's way too sim- 我说,我的生活是标题下的路径这太SIM-

Ilar, I'd prefer not to end up like him ILAR ,我宁愿不就结了像他一样

And I'd look up and I'd cringe 而且我抬起头来,我畏缩

But everytime I try to change I say fuck it and binge 但每次我试图改变我说他妈的和狂欢

That's my life 这就是我的生活

   

[Hook:] [钩: ]

I've been with you so long 我已经跟你这么久

And my love for you so strong 而我对你的爱如此强烈

But sometimes it feels so cold 但有时感觉那么冷

And baby it gets so old 宝贝它变得这么老

Wondering why, I stumble and cry 不知道为什么,我一直在蹒跚而哭泣

Yeah, my life's occupied by music and liquor 是啊,我一生的音乐和酒占据

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I can't stop drinking, I can't stop smoking, I can't stop writing 我不能停止饮酒,我不能戒烟,我不能停止写作

I should be the can't stop spokesman 我应该是不能停止的发言人

Addictive personality, ironically 上瘾的个性,讽刺

I write my realest shit when I escape from reality 我写我最真实的狗屎当我逃离现实

I drink to forget, then I write to remember 我喝给忘了,那我写的记

It's been like that since my high school tenure 它是这样的,因为我高中的任期

I can't imagine if I never had this rappin' hobby 我无法想象,如果我从来没有过这样的说唱业余爱好

I'd rarely be happy probably 我很少快乐可能

But I knew a lotta people when I lived back in Maryland 但我知道洛塔的人,当我在马里兰州回来住

That had it way worse gettin' addicted to heroin 这有它的方式更糟刚开了沉迷于海洛因

So I shouldn't be too pissed 所以,我不应该太生气

I'm just gettin sick of writtin drunken self help to-do lists 我只是刚开生病writtin醉酒自助待办事项列表

That remain unchecked, cause I never follow through 也就是说处于未选中状态,因为我从来没有坚持到底

And when you move old habits follow you 而当你移动旧习惯跟着你

And I can't quite shake this ape from off my back 我不能完全从了我吧动摇这个猿

It seems it's safe strapped up tight 看来它的安全绑涨紧

Eh y'all that's my life 嗯你们这是我的生活

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I guess I'm trying to escape from the fear and the sadness 我猜我试图从恐惧和悲伤逃离

It's madness, turn beer into gladness 这是疯狂的,把啤酒变成欢乐

It's sorta like a miracle of Christ 这是八九不离十像基督的奇迹

Good timing I could use some spirtual advice 好时机,我可以使用一些spirtual建议

I used to hate the taste of beer as a kid 我以前讨厌啤酒的味道作为一个孩子

And they say times change and it's clear that they did 他们说,时代的变化,很明显,他们没有

Cause now it seems every night I'm intox-icated by myself in a little ass box 因为现在看来,每天晚上我INTOX - icated通过自己在一个小屁股盒

   

[Hook] [钩]

歌词 Music And Liquor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/music-and-liquor/