I walk alone around the town 我独自走在城里

I used to walk with you 我曾经跟你走

I watch the lonely snow come down 我看着寂寞的雪回落

down Seventh Avenue 下第七大道

Now dreadful decorations deck the air 现在可怕的装饰品甲板上的风

and mistletoe is hanging everywhere 和槲寄生是到处挂

but you no longer care 但你不再在乎

   

Oh, Mr. Mistletoe 哦，先生槲寄生

hanging above 上面悬挂

please go away 请走开

I've got no one to love 我有没有人来爱

Oh Mr. Mistletoe 哦槲寄生先生

wither and die 枯萎凋零

you useless weed 你无用的杂草

for no one have I 因为没有人是我所

Oh, Mr. Mistletoe 哦，先生槲寄生

how very rude 多么粗鲁

Couldn't you tell 你能不能告诉

I'm not in the mood? 我没有心情？

Oh, Mr. Mistletoe 哦，先生槲寄生

go find your tree 去找你的树

Didn't you know? 难道你不知道吗？

There's no Christmas for me 有没有圣诞节对我来说

   

Oh, Mr. Mistletoe 哦，先生槲寄生

go find your tree 去找你的树

Didn't you know? 难道你不知道吗？

There's no Christmas for me 有没有圣诞节对我来说