英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mourning Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Mourning Train

莫宁列车

歌词相关歌手:WALLFLOWERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mama don't 'you send me no love this month 妈妈不这个月你送我没有爱

'cause my heart is all used up 因为我的心脏被全部用完

and mama I wanna come home 和妈妈我想回家

I wanna get back home 我想回家

   

So look out into the morning rain 所以看外面的晨雨

'cause I'm on the mourning train 因为我在火车哀悼

   

I'm bringing down my suitcase now 我带了我的行李箱,现在

I'm shining up my good shoes brown 我照耀我的好鞋棕色

'cause no-one knows my name 因为没人知道我的名字

now, no-one knows my name 现在,没有人知道我的名字

So look out into the morning rain 所以看外面的晨雨

'cause I'm on the mourning train 因为我在火车哀悼

   

Mama look at me now 妈妈看我现在

Oh how I wish 哦,我多么希望

You were around 你身边

So many friends I wish 这么多的朋友,我希望

I had right now 我现在

   

Mister you can't hurt me now 先生,你不能伤害我了

You've got my girl, I still don't know how 你有我的女孩,我还是不知道怎么

But it don't matter now 但现在不事

No it don't matter now 不,不,现在无所谓

So look out into the morning rain 所以看外面的晨雨

'cause I'm on, “因为我在,

I'm already on 我已经在

The mourning train 哀悼火车

歌词 Mourning Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mourning-train/

歌词 Mourning Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jakob Dylan

版权/Copyright:

Brother Jumbo Music, WB Music Corp.