英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mountaintop" 的中英对照歌词与中文翻译

Mountaintop

山顶

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, the old man called me to his dying bed 好了,老头叫我到他临终的床

There's only one thing in this world I like to see, he said 这里只有一个在这个世界上我最喜欢看的东西,他说

I tried so many times but I've never done it 我试了很多次,但我从来没有做过

Often made the climb but never reached the summit 常发爬升,但从未登顶

So I could look down on this pissant little town 所以我可以小看这pissant小镇

I took one step 我拿了一个步骤

And another step 而另一步

But I could not reach that mountaintop 但我不能达到那个山顶

I couldn't reach the mountaintop 我无法到达山顶

So I picked him up and put him on my back 于是我把他抱起来,把他放在我的背上

And strapped him in just like a hiking pack 并绑在他就像一个登山包

I took off up the hill at a steady pace 我脱下上山以稳定的步伐

I said: don't die on me now, we're gonna win this race 我说:不要在我死了,我们要去赢得这场比赛

So we can look down on this pissant little town 因此,我们可以小看这pissant小镇

I'll take one step 我会走一步

And another step 而另一步

Til I reach that mountaintop 直到我到了山顶

I'm gonna reach the mountaintop 我要到达山顶

歌词 Mountaintop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mountaintop-1/