英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mosquita" 的中英对照歌词与中文翻译

Mosquita

Mosquita

歌词相关歌手:TANTRIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you know me if you don't let me remind you 我知道你知道我,如果你不要让我提醒你

My name is always in your mouth when I'm standing behind you 我的名字是永远在你的嘴,当我站在你身后

Well why don't you say it to my face? 好了你为什么不说我的脸?

   

I feel like you feel like I never have to work for it 我觉得像你这样的感觉我从来没有为它工作

Point fingers at me, call me crazy but I ignore it 我指指点点,说我疯了,但我不理它

Oh why don't you say it to my face? 哦,为什么你不说我的脸?

   

If you got something to say well go ahead and just say it to my face 如果你有话要说,以及继续前进,只是说我的脸

Please don't hold your tongue, I just want you to say it to my face 请不要把你的舌头,我只是想让你把它说我的脸

Well I'm standing right here in front of you, didn't you have something to say? 嗯,我就站在这里在你的面前,你不是有话要说?

I didn't think you did but I bet you will when I turn around and walk away 我没想到你做了,但我敢打赌,你会当我转身走开

 

Sticking to myself ashes I rise like I have always done before 坚持自己的骨灰我起来像我以前一直做

You disregard, push me aside, stop and rewind it 你不顾,推我拉到一边,停下来倒带

Well why don't you say it to my face? 好了你为什么不说我的脸?

   

I'm not claiming the South, claiming the North, Mason-Dixon Line 我不是说南方,自称北,梅森 - 狄克逊线

I reside, bullshit aside, American Pride, but I'm imported 我住,废话不谈,美国的傲慢,但我进口

Well why don't you say it to my face? 好了你为什么不说我的脸?

   

If you got something to say well go ahead and just say it to my face 如果你有话要说,以及继续前进,只是说我的脸

Please don't hold your tongue, I just want you to say it to my face 请不要把你的舌头,我只是想让你把它说我的脸

Well I'm standing right here in front of you, didn't you have something to say? 嗯,我就站在这里在你的面前,你不是有话要说?

I didn't think you did but I bet you will when I turn around and walk away 我没想到你做了,但我敢打赌,你会当我转身走开

   

You're a bottom feeder 你是一个底部进纸器

Blood suckin mosquita 血来吸mosquita

No good lie back stabbin cheater 没有好躺下来stabbin骗子

That's what I think of you 这就是我对你的看法

I said oh my god for goodness sake 我说:哦,我的上帝,在上帝的份

Cause you meaner than a sack of rattlesnakes 因为你比响尾蛇一袋寡情

Standing on your soapbox 站在你的肥皂盒

Talking it but you won't say shit to me 说到它,但你不会说狗屎给我

   

Well if you got something to say well go ahead and just say it to my face 那么,如果你有话要说,以及继续前进,只是说我的脸

Please don't hold your tongue, I just want you to say it to my face 请不要把你的舌头,我只是想让你把它说我的脸

Well I'm standing right here in front of you, didn't you have something to say? 嗯,我就站在这里在你的面前,你不是有话要说?

I didn't think you did but I bet you will when I turn around and walk away 我没想到你做了,但我敢打赌,你会当我转身走开

   

Well if you got something to say well go ahead and just say it to my face 那么,如果你有话要说,以及继续前进,只是说我的脸

Please don't hold your tongue, I just want you to say it to my face 请不要把你的舌头,我只是想让你把它说我的脸

Well I'm standing right here in front of you, didn't you have something to say? 嗯,我就站在这里在你的面前,你不是有话要说?

I didn't think you did but I bet you will when I turn around and walk away 我没想到你做了,但我敢打赌,你会当我转身走开

歌词 Mosquita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mosquita/