英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moscow Underground" 的中英对照歌词与中文翻译

Moscow Underground

莫斯科地铁

歌词相关歌手:SIMPLE MINDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Descended from a world of darkened places, 从黑暗的地方,世界的后裔,

Descended from a world that’s lost control, 从失去了控制世界的后裔,

Suspended between time and fractured places, 暂停时间和骨折的地方之间,

I’m waiting for the fall here on my own. 我等待着这里的秋天我自己。

   

Please take me down where the rain drops, 请带我下来的地方的雨滴,

Please take me down, down below. 请带我下来,下面的人。

Please hold me here where the dreams stop, 请把我抱在这些地方停下的梦想,

Please leave me here on my own. 请让我在这里就我自己的。

   

It was fate that took me down into the place, 这是命运带我下到的地方,

I want to cross the borders of control. 我想穿越控制的边界。

Take me to the shrine that’s in your basement, 带我去靖国神社是在你的地下室,

And hold me in that place I’ll lose it all. 并把我抱在那个地方,我会失去一切。

   

So please take me down where the rain drops, 所以,请带我下来的地方的雨滴,

Please take me down so far below. 请带我下来,远远低于。

Come take me down to where my dream stops. 快来带我下来的地方我的梦想停止。

I don’t know where else I can go. 我不知道还有什么地方我可以去。

   

So please take me down to where the rain drops, 所以,请带我到那里的雨滴,

Please lay me down, down below. 请躺下,向下跌破。

Please leave me here where the dream stops, 请离开我这儿,梦停止,

Cause I don’t know where else I can go. 因为我不知道还有什么地方我可以去。

歌词 Moscow Underground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moscow-underground/

歌词 Moscow Underground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Kerr

版权/Copyright:

Bucks Music Group Ltd.