The alarm clock woke my sleeping but I lay there for a minute 闹钟叫醒我睡觉，但我躺在那里一分钟

With a million cobwebs clinging to my brain 一百万蜘蛛网抱住我的大脑

I stopped that bell from ringin' in the times it takes a heartbeat 我停下来，贝尔从时代在响它需要一个心跳

Then I settled back and closed my eyes again 于是我决定回来，再次闭上了眼睛

I reached out for my baby for some early mornin' lovin' 我伸出我的宝贝对于一些早期的早上，喜欢“

Then the terrible truth came staggering through my head 然后，事情真相就在我的脑海咋舌

There was just an empty pillow and the mem'ry of his kisses 只是有一个空的枕头和他的吻的memry

Baby wasn't there beside me in the bed 宝宝是不是有我旁边的床上

It's the morning after baby let me down 这是早上宝宝后让我失望

It's the daybreak and the heartbreak that I found 这是黎明，而我找到了心碎

Only silence to torment me no strong hands to touch me gently 只有沉默来折磨我没有有力的手轻轻抚摸我

It's the mornin' after baby let me down 这是早上，宝宝以后让我失望

   

There was nothing to hold on to but the sheets that fell around me 没有什么可以留住，但落在我身边的床单

And I started into trembling like a leaf 我开始到颤抖得像一片叶子

How could he ever leave me he was more than just a lover 他怎么能离开我，他不仅仅是一个情人

And he knew all the ways to make me feel complete 他知道一切，使我感到完全的方法

I can taste the salty teardrops God it's gettin' hard to swallow 我可以品尝到咸泪珠上帝它刚开了难以下咽

Hope a glass of wine will take his love away 希望一杯酒就会把他的爱带走

Got no appetite for eatin' just a sick and empty feeling 有没有胃口eatin 只是一个生病的空虚感

What a good for nothing way to start the day 什么是没出息的方式开始新的一天

It's the morning after baby... 这是宝宝早晨起床后...