Flattop guitar 平顶吉他

Down around the campfire 下来围着篝火

You can smell that hickory burnin' 你可以闻到山核桃燃尽的

Catfish fryin' 鲶鱼fryin “

Onions got us cryin' 洋葱了我们哭泣

Hush puppies they're a turnin' 暇步士，他们是一个撇开“

Friends and kin comin' down the hill 朋友和亲属马上就要下山

Trippin' in the ole starlight 在OLE星光践踏，

Cookin' and kickin' do a little pickin' 乱打“和唱歌做一点再找

Party tonight 今晚的晚会

Come on down to the Moonlight Lounge 归结到月光酒廊

Where the ceilin' is so blue 那里的天花板，是那么的蓝

Where there ain't no door and our dance floor 那里是不是没有门，我们的舞池

Is covered with mountain dew 覆盖着山不露水

Where there ain't no walls and the waterfall 那里是不是没有墙和瀑布

Is the only sound around 是唯一的声音围绕

Yeah, we're havin' us a party down in the holler 是啊，我们就吃了我们党倒在叫喊

We call it the Moonlight Lounge 我们把它叫做月光酒廊

Me and my lady rode in on Sadie 我和我的夫人骑在萨迪

A fourteen hand chestnut mare à 14手栗色母马

A midnight hoot owl, he's screechin' so loud 午夜叫声的猫头鹰，他screechin 那么响亮

Kind of puts a chill in the summer air 那种把一个寒冷的夏天空气

The bushes are wigglin', somebody's gigglin' 灌木丛被wigglin ，某人的gigglin “

Buck couldn't wait to get a kiss 巴克就迫不及待地得到一个吻

Jimmy's got the four wheel hooked to the wagon 吉米的有四个轮子挂在车

A hay ride you don't wanna miss 干草搭你不想错过

Come on down to the Moonlight Lounge 归结到月光酒廊

Where the ceilin' is so blue 那里的天花板，是那么的蓝

Where there ain't no door and our dance floor 那里是不是没有门，我们的舞池

Is covered with mountain dew 覆盖着山不露水

Where there ain't no walls and the waterfall 那里是不是没有墙和瀑布

Is the only sound around 是唯一的声音围绕

Yeah, we're havin' us a party down in the holler 是啊，我们就吃了我们党倒在叫喊

We call it the Moonlight Lounge 我们把它叫做月光酒廊

Won't you come on down to the Moonlight Lounge 你不来就倒在月光酒廊

Where the ceilin' is so blue 那里的天花板，是那么的蓝

Where there ain't no door and our dance floor 那里是不是没有门，我们的舞池

Is covered with mountain dew 覆盖着山不露水

Where there ain't no walls and the waterfall 那里是不是没有墙和瀑布

Is the only sound around 是唯一的声音围绕

Yeah, we're havin' us a party down in the holler 是啊，我们就吃了我们党倒在叫喊

Call it the Moonlight Lounge 把它叫做月光酒廊

Yeah, we're havin' us a party everybody holler 是啊，我们就吃了我们党的每个人都大声叫喊

Down at the Moonlight Lounge... 下来在月光酒廊...