英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Money, Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Money, Money

钱,钱,

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Layzie Bone] [ Layzie骨]

Thangs can get rough, when you live in the ghetto Thangs可以得到粗糙的,当你住在贫民窟

You gotta survive, no matter the pain 你得生存下去,无论痛苦

Nigga be hurting, life'll be hurting 黑人被伤害, lifell被伤害

But nigga for certain, this is the game 但黑人肯定的,这就是游戏

Man don't let them win, never let the system think they got you 男人别让他们赢了,从来没有让系统认为他们得到了你

If you relentless they can't stop you let em hang, they gone watch you 如果你狠了,他们看着你,他们不能阻止你让我们让他们挂,

Yeah we the enemies of the world, won't let no territories homie 是的,我们是世界的敌人,不会让没有领土亲密

You got to get up, get out and get something, that's what they told me 你得站起来,走出去,得到的东西,这就是他们告诉我的

Back in the days didn't have a pot to piss, went to throw it at em 早在天没有一个锅里小便,去了在EM扔

Now I'm balling doing my damn thang, laughing at them dollas 现在我做的起球我该死的唐卡,嘲笑他们dollas

Holla holla, if you hear me shorty, I'ma live everyday 呼啦呼啦,如果你听到我的矮个子,我是每天生活

Like it's my last, only the winner gone get the glory 喜欢它的走了我最后只拿到冠军的荣耀

What you thought I play for keeps 你以为我玩不断

Put it down wicked in these streets 爱不释手恶人在这些街道

Heavily armored with the heat 重装甲与热

Just in case a nigga want some beef 万一一个黑人想一些牛肉

Being broke I know the feeling, that's why I'm paper chasing this cash 存在打破了我所知道的感觉,这就是为什么我追着纸本现金

Better be smart and keep a stash, never know how long it's gone last 更好的是聪明和保持藏匿,永远不知道多久就不见了去年

You do the math, hustling niggas multiply like mountains 你自己算算,忙乱黑鬼乘如山

Bone Thugs, Little Layzie 30 million and counting, come on 骨头恶棍,小Layzie 30000000及数量,加油

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

Money money, the mighty dolla dolla 有钱出钱,强大的dolla dolla

Got to get my grind on, grind on, grind on 得让我磨上磨上磨上

I don't wanna be broke no more 我不想被打破没有更多

   

[Bizzy Bone] [ Bizzy骨]

You ain't worthy, none of you niggas could stop me 你是不是值得,没有你黑鬼能阻止我

And none of you niggas could hurt me 并没有你黑鬼能伤害我

If worse come to worse, I'ma get down and dirty 如果糟糕来糟糕的是,我是下来和肮脏

Though the Ouija can't curse me, NWA 虽然占卜不能骂我, NWA

Eazy E, that's the nigga that birthed me, hey EAZY E,这是创建了RIM我的兄弟们,嘿嘿

Thug style motherfucker, live forget ends 暴徒式的娘,忘了生活结束

I'd never testify, Satan can't divide my piers 我从来没有出庭作证,撒旦无法分割我的码头

No weakness inside my fears 在我的恐惧毫不示弱

Drop tears, for niggas that died 掉落的眼泪,因为那黑鬼死

I'm gonna safe divide, mind gone 我要安全鸿沟,心中消失

And I think I'm running out of time 而且我觉得我的时间不多了

The god damn baby's daddy 神该死宝宝的爸爸

And I'm gonna damned to hell, if I don't abide 而且我会该死的地狱,如果我不遵守

and that's why I yell, B-E-N-Z we ride 这就是为什么我嚷嚷,B -C -N -Z我们骑

Straight to the corner, down to the side 直的拐角处,倒在一旁

In the B-E-N-Z we 在B -C -N -Z我们

Roll around the corner with the F-O-R-T 围绕与F- O-R -T角落卷

S-C-V, and a nigga can't fuck with me S-C - V和一个黑人不能与我他妈的

Not even the devil with B-O-N-E 甚至不使用B- O-N -E魔鬼

T-H-U-G spell it motherfucker T- H- ü -G拼娘

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

   

[Wish Bone] [许愿骨]

Scandalous, straight up out of the hood type nigga 可耻的,直线上升了罩式的黑鬼

Stick up's, robberies, do we did gives a fuck nigga 粘起来的,抢劫,做我们做给出了一个他妈的黑鬼

See all ways to money so we mashing, we dashing 查看所有的方式来赚钱,所以我们糖化,我们请速

Get paid around parting give me twist a thug and I get up, in that ass 避开离别支付给我扭动了暴徒,我爬起来,在屁股

I'm here to get that money keep it coming, show me love 我在这里得到的钱保持它的到来,给我的爱

We made this, gotta get mine wanna slip, it's about mine 我们做了这个,总得得到我想要滑,这是关于我

It's harder to get, I'm serious not playing that's the pay wits 这是很难得的,我严重不玩那的薪酬斗智斗勇

The streets have come back, real fast on that ass feel me 街道已经回来了,真正的快速的屁股感觉到我

Cause I don't wanna be broke no more 因为我不想被打破没有更多

Standing in front of the liquor store with rocks no more 站在酒铺与岩石的前面没有更多

Cause my man, never had nothing to done that 因为我的男人,从来没有什么可做到这一点

It's like reversing time on my mind I can't go back, fuck that 这就像在我心中,我不能回去了,他妈的逆转时间

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

I came up a nigga that never had nothing but hard times 我想出了一个黑人,从来没有过什么,但艰难的时刻

I was always grinding, and talking up out of the hood 我总是磨,大谈出来的油烟机

Into the bullshit, but I'm surviving 进入废话,但我幸存

I got to get me some money man, put it down for the General 我得给我一些钱的人,爱不释手的一般

A nigga'd rob your ass, if I caught a nigga flossing cash à niggad抢你的屁股,如果我抓到了一个黑人牙线现金

What it was four niggas, and we punk niggas 什么是四黑鬼,我们朋克黑鬼

But you no niggas got us scared, a couple more green 但是你没有黑鬼把我们吓坏了,一对夫妇更绿色

To get up for everything reach the scene, clean 起床的一切到达现场,清洁

And we was the niggas that stood on the block 我们是站在台上的黑鬼

With a couple of rocks and a glock with the cops 一对夫妇的岩石和格洛克与警察

Can't nobody have the nuts to say our name 没有人能有坚果说我们的名字

They call me the Dummy Man 他们叫我的虚拟人

I'm sell him a fat twenty piece and then I reach for the bomb 我卖给他一个胖20片,然后我伸手弹

The things they get awfully man 的事情,他们得要命的人

Wanna see what I put them shit come 想看看有什么我把他们都狗屎

Took em for they last dollar, holla EM了他们最后一块钱,霍拉

Man I ain't giving a fuck it's do or die 男人,我是不会放弃一个他妈的这是做或死

So get on the ground, lay it down 因此趴下,安静地躺下

Give me some money my nigga POW 给我点钱我的兄弟们战俘

I ain't waiting I need it NOW 我是不是在等待我需要现在

Ain't too much changed 没有太多的改变

I'm still on the grind in deuce double O deuce 我仍然在平分双O平手碾

I'm just a little more serious 我只是有点更严重

Bout my reefer and my dough 布特我的冷藏和我的面团

Show me the money 给我钱

   

[Chorus - 2x] [合唱团 - 2倍]

   

[Wish Bone] [许愿骨]

Let me hear you say make money, money 让我听到你说赚钱,赚钱

Make money money, make it... 让钱生钱,让...

Let me hear you say take money, money 让我听到你说拿钱,钱

Take money money, take it... - [2x] 以钱生钱,把它... - [ 2倍]

Take it 把它

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Dolla bill y'all, that dolla bill y'all Dolla法案你们,那dolla法案你们都

I gotta gotta gotta have that dolla bill y'all - [2x] 我得得得有dolla法案你们 - [ 2倍]

歌词 Money, Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/money-money-1/

歌词 Money, Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

EdwardHinson Jr

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Tiarra'S Daddy Music