英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Money

金钱

歌词相关歌手:FREEWAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Omillio Sparks - talking (Freeway)] [简介 - Omillio火花 - 谈(高速公路) ]

(I need some fuckin money, man) (我需要一些他妈的钱,人)

I feel you Free 我觉得你免费

Goin through this recession and shit 通过这次经济衰退和狗屎布莱恩

Now them hoes actin up 现在,他们的锄头了肌动蛋白

Bills keep comin in, shit, focus 法案一直在坠落,狗屎,重点

   

[Verse 1 - Freeway] [诗歌1 - 高速公路]

I used to get money from slingin the dope 我用得到的钱slingin原液

But since they cracked down on that dope slingin, I'm broke 但由于他们打击的涂料slingin ,我破产了

And I used to get money from slingin the crack 我用得到的钱slingin裂缝

But since they cracked down on that crack slingin, I'm cracked 但由于他们打击的裂缝slingin ,我破解

I used to get it there, expert at bringin 'em back 我常常会在那里,专家bringin他们回来

But now it ain't no packages to get there 但现在是不是没有包到那里

Prior to that I was fillin apps 在此之前,我是灌装封口机的应用程序

A few years before that was in the Barbershop sweepin hair 在此之前几年是在理发店sweepin发

Little Barbershop sweeper kid, cop a hustle 小理发店扫路车的孩子,缔约方会议提交一份喧嚣

Was sellin incense and oils to all the people there 被出卖香,油,所有的人有

Sixth, seventh and eighth grade I kept a couple 第六,第七和第八年级,我养了几

Dollars for work and fresh sneakers, I was hurtin 'em 计工作和新鲜的运动鞋,我hurtin EM

Yep, now it's a recession and I'm stressin 是的,现在它的经济衰退,我stressin

I need it for lesser, I'm not tryin to be a working man 我需要它的小,我不试着成为一个工作的人

I'm sure not tryin to do carpentry like my pops 我敢肯定不试着做木工喜欢我的持久性有机污染物

Big pain in the bottom of his back and it be hurtin him, damn! 大痛在他的背部下方,它被hurtin他,该死的!

   

[Chorus - Mr. Porter] [合唱团 - Porter先生]

Ohhh, I close my eyes and all I can see is that money (money, money) Phoebe:哦,我闭上双眼,我能看到的是,钱(钱,钱)

Money (money, money) 钱(钱,钱)

A list of things that my people need but first is money (money, money) 的东西,我需要的人,但名单首先是钱(钱,钱)

Money (money, money) 钱(钱,钱)

It ain't like I found a pot of gold (no) 它不是像我找到了第一桶金(无)

This ain't a dream, this is reality homes 这不是梦,这是现实的家园

That's why my main focus is on that money (focus on the money) 这就是为什么我的主要焦点是钱(重点是钱)

Money (money, money) 钱(钱,钱)

   

[Verse 2 - Omillio Sparks] [诗歌2 - Omillio火花]

Just broke a new broad, she wants the fancy car 刚刚打破了一个新的广阔的,她想要的花式车

A nigga stacked up a yard, she tryin to spend it all 那个黑鬼堆积了院子里,她试着将它结束

I'm out slingin the hard and don't respect the law 我出slingin硬,不尊重法律

Bent a few wrong corners and that, of course, involved 弯曲一些错误的角落,当然是,所涉及

From C-A to D-A, they tryin to take it all 从C - A至D -A ,他们试着采取一切

I think I need a vacation, reach out through calling cards 我想我需要一个假期,通过电话卡接触

Or make the mind frame vicious and start a Holocaust 或使心灵框架恶性,并开始大屠杀

I figure man, what's the difference? That shit'll all a cost 我想,男人,有什么区别?这shitll所有成本

Fuck it, let a nigga ball 他妈的,让一个黑人球

Money, money, money 钱,钱,钱

Money is my bitch, ho breed envy, I keep pourin Henny 钱是我的母狗,浩品种羡慕,我一直pourin亨尼

Screamin "fuck 'em!", that's the nigga in me 尖叫“他妈的他们! ” ,那是黑人的我

Y'all ain't come from the trap or trenches with me 你们是不是来自陷阱或沟渠与我

When cops knocked and locked me 当警察敲门把我关

Guns plural, serve riches to El Toros 枪多元,成为财富厄尔尼诺公牛

From the projects, suburbs to the Borough 从项目中,郊区的市镇

Runnin through your small town 通过你的小镇飞奔

Spit Philly game and lock it down 吐费城的比赛,并锁定下来

Focus and only here for one purpose, that is 专注,只有在这里为了一个目的,那就是

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3 - Freeway] [诗歌3 - 高速公路]

Philly Free on his grind, I need my paper straight 费城自由对他磨,我需要我的论文直

So I'm creatin these rhymes without a paper mate 所以我肌酸这些童谣无纸队友

That got me bustin these lines, they got me rackin my mind 这让我巴斯廷这些线,他们让我rackin我的心

They got me standin in line behind my label mates 他们得到了我站在线后我的队友标签

No, I'm not Jay but I am on the way 不,我不是周杰伦,但我在路上

And I am not Kanye but I can produce +Heartbreaks & 808s+ 我不坎耶但我可以产生+心碎与808S +

And reduce the studio costs 并降低成本工作室

'Cause I'm recording in the hood, I'm not lampin in the Mandalay “因为我在录音的引擎盖,我不是lampin在曼德勒

I'm makin hits, I need the same attention they get 我要做个访问,我需要他们得到同样的重视

Them niggaz throw a temper tantrum, you don't hand 'em pay 他们的兄弟们抛出发脾气,你不要用手时间支付

Record labels tryin to jerk me like a hand job 唱片公司试着挺举我像一只手工作

If they don't hand me mine, I know how to handle this 如果他们不把我雷,我知道如何处理这

Leave somebody slumped, Riot Pump pistol grip 离开某人下跌,防暴泵枪柄

But fuck sittin in prison wastin my plans away 但他妈的呆坐着在监狱在浪费我的计划走

I guess I gotta find another way to make the pay 我想我得另想办法,使工资

Let me know if you can find a way to make the chips 让我知道,如果你能找到一种方法,使芯片

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/money-16/

歌词 Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Starks, Fred Wesley, Denaun M. Porter, Dave Anthony Parks, James Brown, Leslie Pridgen, Craig Parks

版权/Copyright:

Back 2 Da Future Music, Emi Music Publishing Ltd., 50 Cent Music, Dynatone Publishing Company, Emi April Music Inc., Derty Werks, Universal Music Corp.