Oh, it's been such a long, long time 哦，它已经这么长，很长一段时间

Looks like I'd get you off my mind 貌似我让你离开我的脑海

Oh, but I can't 呵呵，但我不能

Just the thought of you 你刚才的想法

Turns my whole world misty blue 打开我的整个世界蒙蒙的蓝色

   

Oh honey, just the mention of your name 噢，亲爱的，只要一提到你的名字

Turns the flicker to a flame 打开忽悠的火焰

Listen to me good, baby 听我说好，宝贝

I think of the things we used to do 我认为我们过去做的事

And my whole world turns misty blue 而我的整个世界变成蒙蒙的蓝色

   

Ooooh baby, I should forget you OOOOH宝贝，我要忘了你

Heaven knows I tried 天知道我试过

Baby, when I say that I'm glad we're through 宝贝，当我说，我很高兴我们正在通过

Deep in my heart I know I've lied 深藏在我的心脏，我知道我撒了谎

I've lied, I've lied 我撒谎了，我撒了谎

   

Ooooh honey, it's been such a long, long time OOOOH蜂蜜，它已经这么长，很长一段时间

Looks like I'd get you off my mind 貌似我让你离开我的脑海

But I can't 但我不能

Just the thought of you, my love 你刚才的想法，我的爱

My whole world turns misty blue 我的整个世界变成蒙蒙的蓝色

   

Ooooh, Oh, I can't, Oh , I can't OOOOH ，呵呵，我不能，哦，我不能

Oh, I can't forget you 哦，我不能忘记你

My whole world turns misty blue 我的整个世界变成蒙蒙的蓝色

Ooooh, Oh, my love OOOOH ，哦，我的爱

My whole world turns misty blue 我的整个世界变成蒙蒙的蓝色

Baby, baby, baby, baby 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝

Baby, I can't forget you 宝贝，我不能忘记你

My whole world turns misty blue 我的整个世界变成蒙蒙的蓝色