英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miss Impossible" 的中英对照歌词与中文翻译

Miss Impossible

不可能小姐

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

She can see about four satellites every minute of the hour 她可以看到关于四颗卫星小时的每一分钟

And find a four leaf clover where you never saw a flower 并找到了四叶的三叶草,你从来没有见过的花

She's habitually paradoxical, a parallel perpendicular 她习惯性地矛盾的,平行的垂直

   

Barefoot in nightgowns, that's how she dances in the rain 赤脚的睡衣,那是她的舞蹈如何在雨中

Sundown to sundown, like she was washing 'way her pain 日落到日落,就像她在洗“的方式她的痛苦

   

As she is beautiful, she's unpredictable 因为她是美丽的,她的不可预知

Damned irresistible, is it plausible to hate her 该死的不可抗拒的,是合理的恨她

She is my common sense, revels on decadence 她是我的常识,陶醉于颓废

But what's the difference, it's impossible to bait her 但有什么区别,这是不可能的诱饵她

   

She can really be a handful like the brownies that she bakes you 她真的可以了一把像她烘烤你的布朗尼

It can be a tad hysterical, but never quite the breakthrough 它可以是一点点歇斯底里,但从来没有完全突破

She's some kind of an epitome, the sea of intranquility 她是某种的缩影,不安的海

   

In flimsy nightgowns, barefoot she dances in the rain 在单薄的睡衣,光着脚跳舞,她在雨中

Sundown to sundown, like she was washing 'way her pain 日落到日落,就像她在洗“的方式她的痛苦

   

As she is beautiful, she's unpredictable 因为她是美丽的,她的不可预知

Damned irresistible, is it plausible to hate her 该死的不可抗拒的,是合理的恨她

She is my common sense, revels on decadence 她是我的常识,陶醉于颓废

But what's the difference, it's an impossible debate 但有什么区别,这是一个不可能的辩论

歌词 Miss Impossible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miss-impossible/

歌词 Miss Impossible 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Olli Tukiainen, Marko Saaresto, Markus Kaarlonen

版权/Copyright:

Insomniac Oy