I know I'm young, but its the oldest I've ever been 我知道我很年轻，但它的历史最悠久的，我去过

I'm 23 now, halfway to 24 我23了，半路24

I'll never see these years again 我永远不会再看到这些年来

So don't make me ask again, and hold out this old tin cup 所以，不要让我再问，并保持了这个古老的锡杯

Just reach out for my reaching hands 只是伸出我的手深远

And pull me up... 而拉了我...

Got no trouble staying thin 有没有麻烦留薄

And might think that I've been blessed 并可能会认为我一直在祝福

Lord you know that I'd say yes 主啊，你知道我会说是的

God smiles upon the hungry, while you laugh... 上帝微笑着对饥饿的人，而你笑...

In this second story novel, that I call home 在第二个故事的小说，我给家里打电话

Up the stairs and down the hall 上楼，下楼

It's just like turning the page 这就像翻页

Got no rugs upon my floors, but it'll have to do for now 在我的地板有没有地毯，但它必须做的，现在

But I'm only getting older... 但我只是变老...

And I worry about Miss Alva Maria 我担心小姐玛丽亚·阿尔瓦

Though she'll never even know that I exist 虽然她永远不会知道我的存在

Well we lost her 15 years ago, but I've been finding her all my life 好了，我们失去了15年前，但我一直在寻找她的一切我的生活

There's something about the way she looks that moves me 有一些关于她的样子是让我感动

There's something about the way she loves that moves me... 有一些关于她爱的方式，让我感动......

This stale cigarette smoke, still clings 这个陈旧的烟味，还攀附

To my shirt, my hair and my hands 我的衬衫，我的头发，我的手

Well you know I ain't making jack, but you know that I'll be back 嗯，你知道，我是不是做插孔，但你知道，我会回来的

I've got nothing else to offer 我已经没有什么别的可提供

I've got nothing else to offer 我已经没有什么别的可提供

This is all I've got to offer... 这是我的一切，提供...

And I worry about Miss Alva Maria 我担心小姐玛丽亚·阿尔瓦

Though she'll never even know that I exist 虽然她永远不会知道我的存在

Well we lost her 15 years ago but I've been finding her all my life 好了，我们失去了15年前，但我一直在寻找她的一切我的生活

There's something about the way she looks that moves me 有一些关于她的样子是让我感动

There's something about the way she loves that moves me 有一些事情的方式，她爱那个让我感动

There's something about how she loses it all that moves me 有一些关于她是如何失去了一切的让我感动

Won't you tell me what its like to be remembered? 你不告诉我它喜欢被人记住了吗？

I know I'm young, but this is the oldest I've ever been 我知道我很年轻，但是这是最古老的，我去过

I'm 23 now, halfway to 24 我23了，半路24

I'll never see these years again... 我永远不会再看到这些年来...