You think you know me, oh 你以为你了解我，呵呵

You think you know me better than I know myself 你以为你更好的了解我比我了解我自己

You try to tie me, wrap me up in plastic, like a barbie on a shelf 你试着配合我，将我包裹在塑料，就像一个芭比娃娃在书架上

Boy when you met me, you really got me, now what the hell is this 男孩，当你遇见我，你真的让我，现在到底是什么

It's so confusing, boy what you're doing, what you see is what you get 它是如此混乱，小子，你在做什么，你所看到的就是你得到的

   

And I can't be your picture perfect pageant queen 我不能成为你的画面完美的选美皇后

That's not me, and it's never gonna be 这不是我的，它永远不会成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职

I can't be an artificial copy, no you can't change me, I'll be who I want to be 我不能人工复制，没有你不能改变我，我会在谁，我想成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职

   

You had me going, really had me going, with your pretty promises 你让我走，让我很抓狂，你的美丽承诺

So dam deceiving, had me believing I was as good as it gets 所以坝欺骗，让我相信我是好得不能再好

You'll never change me or rearrange me, or that's what you say 你永远也不会改变我或重新安排我，或者这就是你说的

Not all conversations lead to alterations 并非所有的谈话引发改变

Making fire fray 使得火战局

   

And I can't be your picture perfect pageant queen 我不能成为你的画面完美的选美皇后

That's not me, and it's never gonna be 这不是我的，它永远不会成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职

I can't be an artificial copy, no you can't change me, I'll be who I want to be 我不能人工复制，没有你不能改变我，我会在谁，我想成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职

   

And I can't be your picture perfect pageant queen 我不能成为你的画面完美的选美皇后

That's not me, and it's never gonna be 这不是我的，它永远不会成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职

I can't be an artificial copy, no you can't change me, I'll be who I want to be 我不能人工复制，没有你不能改变我，我会在谁，我想成为

Sorry I'm not sorry that I don't quite fit in your tiny little box, oh I'd rather be a misfit 对不起，我没有遗憾，我不太适合你的小小的盒子，哦，我宁愿是一个不称职