英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misery" 的中英对照歌词与中文翻译

Misery

苦难

歌词相关歌手:THERAPY?

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes the misery, yeah 这里说到的苦难,是啊

Coming back to make me pay, yeah 回来让我付出的,是

I wanted you haunting me, but not just yet 我想你纠缠着我,但不是现在

Give the memories time to blossom into regret 让回忆的时间来成长为遗憾

   

You come to my house, I don't know what you're talking about 你来我家,我不知道你在说什么

I owe you nothing, I owe you nothing, you say you need friends or something 我欠你什么,我欠你什么,你说你需要朋友什么的

Just shut up, I'm feeling guilty, get away from me I'm thinking 给我闭嘴,我感到内疚,从我跑不掉,我想

No way this again 没办法这又

   

You come and stand and face me, you're betrayed 你来,出来面对我,你背叛

Like I should say something or ask you to stay 我应该说些什么或问你留下来

And now you're gonna go all girlie on me 现在,你会全力以赴娘娘腔了我

You always left me wanting, now I want you to leave 你总是让我想,现在我要你离开

   

You can talk about the things that you say you left behind 你可以谈论的事情,你说你留下来

While you lead me down dark alleys in the ghettos of your mind 当你带领我走进了幽暗的小巷在你的心中的黑人居住区去吧

You've got that look on your face, that I could never comprehend anyway 你必须在你的脸上的那种表情,我永远无法理解呢

   

Fuck you, waste my time 去你妈的,浪费我的时间

And tell me that you're broken hearted now 并告诉我,你现在心碎

A long way back to where you've been 长方式回到你去过的地方

You cry alone, martyrs alone 你独自哭泣,独自烈士

   

Here comes the misery, yeah 这里说到的苦难,是啊

Coming back to make me pay, once again 回来让我付钱,再一次

I wanted you haunting me, but not just yet 我想你纠缠着我,但不是现在

You better go before I do something I regret 你最好去之前,我做的事我很遗憾

   

You can run, call the cops, cry your eyes out, give them the lot 你可以跑,叫警察,哭了你的眼睛,给他们很多

You can say I marked your face, but you do these things to yourself anyway 你可以说我打上你的脸,但你做这些事情,反正自己

I can never be with you, this is over, this is over, this is over, hey 我永远与你同在,这下完了,这下完了,这下完了,嘿嘿

歌词 Misery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misery-13/

歌词 Misery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Cairns

版权/Copyright:

MCA Music Ltd.