英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miriam" 的中英对照歌词与中文翻译

Miriam

歌词相关歌手:JONES, NORAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Miriam

That's such a pretty name 这是这样一个漂亮的名字

I'm gonna say it when 我会说出来的时候

I make you cry 我让你哭

   

Miriam

You know you done me wrong 你知道你做我的错

I'm gonna smile when 我会微笑,当

You say goodbye 你说再见

   

Now I'm not the jealous type 现在,我不是嫉妒类型

Never been the killing kind 从来没有一种杀人

But you know I know what you did 但是你知道,我知道你做了什么

So don't put up a fight 所以,不要反抗

   

Miriam

When you were having fun 当你在玩乐

In my big pretty house 在我的大漂亮的房子

Did you think twice? 你三思而后行?

   

Miriam

Was it a game to you? 这是一场游戏吗?

Was it a game to him? 这是一场比赛他吗?

Don't tell me lies 不要告诉我的谎言

   

I know he said it's not your fault 我知道他说这不是你的错

But I don't believe that's true 但我不相信这是真的

I've punished him from ear to ear 我已经惩罚了他的合不拢嘴

Now I've saved the best for you 现在,我已经保存了最适合你

   

And I'm trying not to hurt you 而且我尽量不伤害你

'Cause you might not be that bad 因为你可能不会那么糟糕

But it takes a lot to make me go this mad 但它需要很多让我走这疯狂

   

Oh Miriam 呵呵仪

That's such a pretty name 这是这样一个漂亮的名字

And I'll keep saying it 我会一直说这

Until you die 直到你死

   

Miriam

You know you done me wrong 你知道你做我的错

I'm gonna smile when 我会微笑,当

You say goodbye 你说再见

   

You know you done me wrong 你知道你做我的错

I'm gonna smile when 我会微笑,当

I take your life 我把你的生活

Mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯

歌词 Miriam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miriam/

歌词 Miriam 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Joseph Burton, Norah Jones

版权/Copyright:

Muthajones Music LLC, Emi Blackwood Music Inc., Sweet Science