英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out On The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Out On The Road

在该道路

歌词相关歌手:JONES, NORAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never wanted to be taken 我从来没有想过要采取

But now I'm feeling so left out 但现在我感觉如此冷落

So I don't care where I go 所以,我不在乎我走到哪里

I'm leaving 我要走了

Yeah, I'm leaving 是的,我要离开

   

Got about a half a tank left 得到了约一个半坦克离开

That could do but only if I'm lucky 这可能会做,但只有当我很幸运

But either way 但无论哪种方式

I'm leaving 我要走了

Oh, I'm leaving 哦,我要离开

   

On my way to paradise 对我的方式天堂

A little voice says, 一个稚嫩的声音说:

"Don't think twice “不要三思而后行

And don't look back if you want things to change" 而且不要回头看,如果你想要的东西改变“

   

Ah, ah 啊,啊

Guess I'll have to love you from afar, ah 我想我不得不爱你远远望去,啊

It's okay, 'cause all I need's my car 没关系, “因为我所需要的就是我的车

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

Out on the road, out on the road I go 在路上,在路上我走

   

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

   

Takes about a week to get there 大约需要一个星期到那里

Maybe two if I stop to sleep it off 也许两年,如果我停下来睡它关闭

But I can't sleep 但我无法入睡

So I'm leaving 所以,我要离开

Yeah, I'm leaving 是的,我要离开

   

Keep on driving through the night 继续开车走夜路

I find myself a slice of life 我发现自己的生活片段

To show me that I'm heading the right way 告诉我,我也得走正道

   

And ah, ah 啊,啊

Guess you'll have to love me from afar, ah 猜猜你必须爱我远远望去,啊

It's okay, 'cause all I need's this car 没关系, “因为我所需要的就是这辆车

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

Out on the road, out on the road I go 在路上,在路上我走

   

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

Out on the road, out on the road I go 在路上,在路上我走

   

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

Out on the road, out on the road 在路上,在该道路

歌词 Out On The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-on-the-road/

歌词 Out On The Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Joseph Burton, Norah Jones

版权/Copyright:

Muthajones Music LLC, Emi Blackwood Music Inc., Sweet Science