See the man in the bookshop 见该男子在书店

See his withered hand 看到他干枯的手

He walks very slowly never stands in crowds 他走得很慢永远矗立在人群中

Children stand and wonder as he turns and walks away 儿童站立，不知他转身走开

Closely guards the secret 严密守卫的秘密

Of the beauty in his eyes 在他眼中的美女

   

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He'll make you burn with just one look 他会让你烧了一个眼神

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He's got the beauty in his eyes 他有美女在他眼里

   

He looks so innocent 他看起来那么无辜

As he shuffles down the street 当他慢腾腾在街上

But he is the holy sentinel 但他却是神圣的哨兵

That guards the gates of Hades 守卫地狱之门

To stop the Lord Of Darkness 要停止主的黑暗

Coming straight from hell 直奔地狱

The bringer of disaster 灾难的使者

The one who tolls the bell 一个谁因灾钟

   

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He'll make you burn with just one look 他会让你烧了一个眼神

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He's got the beauty in his eyes 他有美女在他眼里

   

Until the final conflict 直到最后的冲突

He has to walk the earth 他行走在地球

To do his master's bidding 做主人的吩咐

And stop the evil force 并阻止邪恶的力量

He waits for Armageddon 他等待世界末日

The Nazarene will come 拿撒勒人会来

Rising from the ashes 从废墟上崛起

Of the fallen world 堕落的世界

   

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He'll make you burn with just one look 他会让你烧了一个眼神

He's the man with the Midas touch 他是男人点石成金

He's got the beauty in his eyes 他有美女在他眼里

[Repeat twice to end] [重复两次以结束]