英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mercy" 的中英对照歌词与中文翻译

Mercy

怜悯

歌词相关歌手:DUFFY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah yeah yeah [x4] 是啊是啊是啊[ X4 ]

   

I love you 我爱你

But I gotta stay true 不过,我得忠于

My morals got me on my knees 我的道德让我对我的膝盖

I'm beggin' please 我开始请

Stop playin' games 停止玩的

   

I don't know what this is 我不知道这是什么

Cause you got me good 因为你让我好

Just like you knew you would 就像你知道你会

   

I don't know what you do 我不知道你做了什么

but you do it well 但你做得很好

I'm under your spell. 我在你的咒语。

   

[Chorus] [合唱]

You got me beggin' you for Mercy (yeah yeah yeah) 你让我开始你的怜悯(呀呀)

Why won't you release me (yeah yeah yeah) 你为什么不放开我(是啊是啊是啊)

You got me beggin' you for mercy (yeah yeah yeah) 你让我开始你求饶(呀呀)

Why won't you release me (yeah yeah yeah) 你为什么不放开我(是啊是啊是啊)

I said release me (yeah yeah yeah) 我说放了我(是啊是啊是啊)

   

Now you think that I 现在你认为我

Will be somethin' on the side 将事端就在身边

But you got to understand that I need a man who can take my hand 但是你得明白,我需要一个男人谁可以把我的手

yes I do 是的,我愿意

   

I don't know what this is 我不知道这是什么

but you got me good 但你让我好

just like you knew you would 就像你知道你会

   

I don't know what you do 我不知道你做了什么

But you do it well 但是,你做得很好

I'm under your spell 我在你的法术

   

[Chorus] [合唱]

You got me beggin' you for mercy 你让我开始你求饶

Why won't you release me 你为什么不放开我

You got me beggin' you for mercy 你让我开始你求饶

Why won't you release me 你为什么不放开我

I said you better release me (yeah) 我说你最好放了我(是啊)

   

I'm beggin' you for mercy 我开始你求饶

Why won't you release me 你为什么不放开我

I'm beggin' you for mercy 我开始你求饶

You got me beggin, you got me beggin', you got me beggin' 你让我beggin ,你让我开始 ,你让我开始

   

Mercy 怜悯

Why won't you release me 你为什么不放开我

I'm beggin' you for mercy 我开始你求饶

Why won't you release me 你为什么不放开我

   

You got me beggin' you for Mercy 你让我开始你的怜悯

I'm beggin' you for Mercy 我开始你的怜悯

I'm beggin' you for Mercy 我开始你的怜悯

I'm beggin' you for Mercy 我开始你的怜悯

I'm beggin' you for mercy 我开始你求饶

   

Why won't you release me yeah 你为什么不放开我啊

yeah

break it down 打破它

[fade] [淡出]

歌词 Mercy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mercy-30/

歌词 Mercy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aimee Ann Duffy, Aimee Duffy, Stephen Andrew Booker

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd., Cake Records Ltd.