英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Memphis" 的中英对照歌词与中文翻译

Memphis

孟菲斯

歌词相关歌手:BIEBER, JUSTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

love you, need you 爱你,需要你

I need you here to stay 我需要你在这里停留

   

Girl you're on my mind like 24/7 女孩你在我的心上,如24小时

Every single time that I'm not with you (woop woop woop) 每一次,我不是跟你( WOOP WOOP WOOP )

If you spend the night, baby it could be heaven 如果过夜,宝宝也可能是天堂

Hit me on my line if you're tryna come through 打我行,如果你tryna来通过

   

I feel my heartbeat bumpin' to the bass (boom, boom, boom, boom) 我感觉我的心跳bumpin 低音(咚,咚,咚,咚)

She give me butterflies and they won't go away (away away) 她给我的蝴蝶,它们不会消失(而去)

Under the stars, she took my hand and said, 在星光下,她拉着我的手说,

"Love you, need you, need you here to stay." “爱你,需要你,需要你在这里留下来。 ”

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

   

Every time you're distant, girl somethin' is missin' 每次你遥远,女孩事端是想着

And wish that I could fix it, I wish things were different 并希望我能解决这个问题,我想的东西是不同的

What else, what else, if you love me, girl then say it 还有什么,还有什么,如果你爱我,女孩则说

Say what else, what else, if you wanna be my baby 说什么,还有什么,如果你想成为我的宝贝

   

I feel my heartbeat bumpin' to the bass (boom, boom, boom, boom) 我感觉我的心跳bumpin 低音(咚,咚,咚,咚)

She give me butterflies and they won't go away (away, away) 她给我的蝴蝶,它们不会消失(离开,离开)

Under the stars, she took my hand and said, 在星光下,她拉着我的手说,

"Love you, need you, need you here to stay." “爱你,需要你,需要你在这里留下来。 ”

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

   

[Sean] [肖恩]

Is this what you want? The baddest, the baddest 这是你想要的吗?最不好,最不好的

I know what you want, without askin' 我知道你想要什么,不阿斯金

I hit once, have to have it, I hit it twice, it's a habit, don't get caught up in traffic 我打了一次,已经拥有它,我打了两遍,这是一种习惯,不要陷入交通

I heard that it's hazardous the stormin' outside, let's do that on the mattress 我听说这是危险的stormin “之外,让我们做到这一点的床垫

I just keep asking, is it real, is it real? Look, tell me, is it real? 我只是不断地问,这是真的,是真的吗?你看,告诉我,是真的吗?

Yep, real enough to go and get it tatted? 是的,真正的,足以去得到它梭织?

Give you flowers, now you look like you won a pageant 给你花,你现在的样子,你赢得了选美

I can take you to the crib, condo, or the cabin, what's up? 我可以带你到婴儿床,公寓,或机舱内,这是怎么回事?

If you make it, I can make it happen, I can grant it 如果你把它,我可以做到这一点,我可以给予它

Don't you take my "grant it" though for granted 难道你不把我的“授予它”不过是理所当然的

I know that's not your intent, we ain't even campin' 我知道这不是你的意图,我们甚至没有彻夜

And to leave this bed I'mma need a fuckin' ransom 而离开这张床我就要需要一个该死的赎金

Man I got her screamin' "Finally Famous!" when we fly around 男人,我得到了她的尖叫“终于出名了! ”当我们绕飞

Never lie to you 'less I lie you down (swerv) 从来没有骗你少我骗你失望( swerv )

I put the writin' on the wall, but you don't understand it all like we in Chinatown 我把墙壁上的以创作“ ,但你不知道这一切就像我们在唐人街

We one and one, both one of ones, and when you put the twos together 我们一个又一个,两个一者,当你把三三两两在一起

That's not twenty-two, it's forever, I promise 20-20 couldn't even make it clearer 这不是22 ,这是永远的,我承诺20-20甚至无法说得清楚

I swear, Sean Don 我发誓,肖恩·唐

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

   

I'd like to give you what you need 我想给你你所需要的

I try but you're makin' it hard for me 我尝试但你金这对我来说很难

How do I make you believe? 我该如何让你相信?

Cause I love you, need you, need you here to stay 因为我爱你,需要你,需要你在这里停留

歌词 Memphis 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/memphis-2/

歌词 Memphis 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Michael Anderson, Thomas Wesley Pentz, Justin Bieber

版权/Copyright:

My Last Publishing, Songs Of Smp, Bieber Time Publishing, I Like Turtles Music, Universal Music Corp.