[V1:] [ V1 ： ]

It's not that complicated and you ain't gotta believe 这并不复杂，你是不是得相信

They'll put me down in a hole before I let you succeed 他们会放我下来一个洞之前，我让你成功

I've never been complacent, I can't afford to be 我从来没有因此而自满，我不能买得起

I know you think you're special but you ain't nothin' 我知道你认为你是特别的，但你是不是没什么

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

Can you read between the lines? 你可以从字里行间？

Or are you stuck in black and white? 或者是你在黑与白卡？

Hope I'm on the list of people that you hate 希望我是你最讨厌的人就行了

It's time you met the monster that you have helped create 这是你遇到了，你已经帮助创造的怪物时

Boo! 嘘！

   

[Chorus:] [合唱： ]

You've pushed me one too many times 你推我太多次

I'm sick of all of the fiction, we're gonna settle it 我生病了所有的小说中，我们要摆平它

You've pushed me one too many times 你推我太多次

I'm sick of all of the shit, I'm gonna settle it! 我生病了所有的狗屎的，我要解决它！

   

[V2:] 【V2 ： ]

It's not that complicated and you ain't gotta believe 这并不复杂，你是不是得相信

They'll put me down in a hole before I let you succeed 他们会放我下来一个洞之前，我让你成功

I've never been complacent, I can't afford to be 我从来没有因此而自满，我不能买得起

I know you think you're special but you ain't nothin' 我知道你认为你是特别的，但你是不是没什么

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

Well there's nothing you can say to me now 那么有没有什么你现在可以对我说

And there's nothing you can do to stop me 而且也可以做，以阻止我没事

It's hard not to be a menace to society 这很难不成为威胁社会

When half the population is happy on their knees 当一半的人口是幸福的他们的膝盖上

   

[Chorus:] [合唱： ]

You've pushed me one too many times 你推我太多次

I'm sick of all of the fiction, we're gonna settle it 我生病了所有的小说中，我们要摆平它

You've pushed me one too many times 你推我太多次

I'm sick of all of the shit, I'm here settle it! 我生病了所有的狗屎，我就在这里定居了！

   

[V3:] [ V3 ： ]

'Cause I can't take it anymore 因为我不能再忍受了

I refuse to live this way 我拒绝这样生活

It's not that I don't care enough, it's not that I can't see 这并不是说我不关心不够，这并不是说我看不到

It's everything inside of me that won't let me be you 这是我内心的一切，不会让我成为你

It won't let me be you! 它不会让我成为你！

   

[V4:] [ V4 ： ]

It's not that complicated and you ain't gotta believe 这并不复杂，你是不是得相信

They'll put me down in a hole before I let you succeed 他们会放我下来一个洞之前，我让你成功

I've never been complacent, I can't afford to be 我从来没有因此而自满，我不能买得起

I know you think you're special but you ain't nothin' 我知道你认为你是特别的，但你是不是没什么

No, you ain't nothin' 不，你是没什么

And you'll never succeed 而你永远不会成功

I know you think you're special, 我知道你认为你是特别的，

but you ain't nothin' 但你是不是没什么

   

But you ain't nothin'! 但你是不是没什么！