英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mechanical Animals" 的中英对照歌词与中文翻译

Mechanical Animals

机械动物

歌词相关歌手:MARILYN MANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were neurophobic and perfect 我们neurophobic和完善

the day that we lost our souls 我们失去了我们的灵魂的日子

Maybe we weren't so human 也许我们不是这样的人

But If we cry we will rust 但是,如果我们哭了,我们会生锈

And I was a hand grenade 我是一颗手榴弹

That never stopped exploding 这从来没有停止过爆炸

You were automatic and as hollow as the "o" in god 你神是自动的,中空的“ O”

   

I am never gonna be the one for you 我永远不会是一个给你

I am never gonna save the world from you 我绝不会向你拯救世界

But they'll never be good for you 但是,他们永远是对你有好处

Or bad to you 坏你

They'll never be anything 他们永远不会是任何东西

Anything at all 任何事情

   

You were my mechanical bride 你是我的新娘机械

You were phenobarbidoll 你phenobarbidoll

A manniqueen of depression 抑郁症的manniqueen

With the face of a dead star 随着死星的脸

And I was a hand grenade 我是一颗手榴弹

That never stopped exploding 这从来没有停止过爆炸

You were automatic and as hollow as the "o" in god 你神是自动的,中空的“ O”

   

I am never gonna be the one for you 我永远不会是一个给你

[chorus repeat] [合唱重复]

   

This isn't me I'm not mechanical 这不是我,我不是机械

I'm just a boy playing the suicide king 我只是一个小男孩玩自杀王

歌词 Mechanical Animals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mechanical-animals/

歌词 Mechanical Animals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeordie White, Brian Hugh Warner, Timothy Michael Linton

版权/Copyright:

Dinger And Ollie Music