Mechanical Animals

[English]Great Big White World

[English lyric] In space the stars are no nearer Just glitters like a morgue And I dreamed I was a spaceman Burned like a moth in a flame And our world was so fucking gone I'm not attached to ...

[中文对照] 在太空中的星星并没有接近 只是闪烁像太平间 我梦见我是一个太空人 烧像火焰蛾 和我们的世界是如此他妈的走了 我没有连接到你的世界 没有愈合，没有什么增长 ...

[English]The Dope Show

[English lyric] The drugs they say make us feel so hollow We love in vain narcissistic and so shallow The cops and queers to swim you have to swallow Hate today, no love for tomorrow We're all ...

[中文对照] 他们说，这些药物使我们感到如此的空虚 我们爱白白自恋等浅 警察和酷儿游泳，你不得不吞下 讨厌的今天，没有明天的爱情 我们都是明星，现在在涂料展 ...

[English]Mechanical Animals

[English lyric] We were neurophobic and perfect the day that we lost our souls Maybe we weren't so human But If we cry we will rust And I was a hand grenade That never stopped exploding You ...

[中文对照] 我们neurophobic和完善 我们失去了我们的灵魂的日子 也许我们不是这样的人 但是，如果我们哭了，我们会生锈 我是一颗手榴弹 这从来没有停止过爆炸 ...

[English]Rock Is Dead

[English lyric] All simple monkeys with alien babies Amphetamines for boys Crucifixes for ladies Sampled and soulless Worldwide and real webbed You sell all the living For more safer dead ...

[中文对照] 所有简单的猴子与外星婴儿 安非他明的男孩 十字架女士 采样和没有灵魂 全球范围内真正的蹼 你卖的所有的生活 欲了解更多更安全的死 凡是属于 [合唱： ] ...

[English]Disassociative

[English lyric] I can tell you what they say in space That our earth is too grey But when the spirit is so digital The body acts this way That world was killing me That world was killing me ...

[中文对照] 我可以告诉你他们在太空中说， 我们的地球是太灰 但是，当精神是如此的数字 身体的行为这种方式 这世界是我的命 这世界是我的命 ...

[English]Speed Of Pain

[English lyric] They slit our throats Like we were flowers And our milk has been devoured When you want it goes away too fast Times you hate it always seem to last. Just remember when you ...

[中文对照] 他们切开我们的喉咙 就像我们花 而我们的牛奶已经被吞噬 当你想它 消失的太快 有时你恨它 似乎总是到最后。 请记住，当你认为你是自由的。 ...

[English]Posthuman

[English lyric] She's got eyes like Zapruder And a mouth like heroin She wants me to be perfect like Kennedy This isn't god, this isn't god God is just a statistic God is just a statistic Say ...

[中文对照] 她有眼，像Zapruder 而像海洛因一张嘴 她希望我是完美的像肯尼迪 这不是神，这是不是上帝 上帝只是一个统计 上帝只是一个统计 说“给我死星 ...

[English]I Want To Disappear

[English lyric] Look at me now I've got no religion Look at me now I'm so vacant Look at me now I was a virgin Look at me now grew up to be a whore And I want it I believe it I'm a million ...

[中文对照] 看看我现在，我有没有宗教信仰 看看我现在，我很空置 看看我现在，我是处女 看看我现在长大后成为一个妓女 我想它 我相信 我是一百万个不同的东西 ...

[English]I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me)

[English lyric] Norm life baby "we're white and oh so hetero and our sex is missionary." Norm life baby "we're quitters and we're sober our confessions will be televised." You and I are ...

[中文对照] 规范生活宝贝“我们是白哦，这么杂，我们的性生活是传教士。 ” 规范生活宝贝“我们是戒烟者，我们很清醒我们的供述将进行电视转播。 ” ...

[English]New Model No. 15

[English lyric] I'm as fake as e wedding cake And I'm Vague and I know that I'm homopolitan Pitifully predictable Correctly political I'm the new, I'm the new, new model I've got nothing ...

[中文对照] 我是假冒为e的婚礼蛋糕 我很模糊，我知道我homopolitan 可惜预测 正确的政治 我是新来的，我是新来的，新模式 我里面什么都没有 ...

[English]User Friendly

[English lyric] Use me when you want to come I bled just to have it touched When I'm in you I want to die User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high You'd never die ...

[中文对照] 当你要来利用我 ì流血只是把它感动 当我在你，我想死 用户友好他妈的dopestar淫秽 当你高你会死 你永远不会死只为我 她说， ...

[English]Fundamentally Loathsome

[English lyric] I want to wake up in your white, white sun I want to wake up in your world with no pain But I'll just suffer in a hope to die someday While you are numb all of the way When I ...

[中文对照] 我想在你的白，白的太阳醒来 我想在你的世界醒来无痛苦 但我就吃亏了，希望有一天能死 当你都麻木了所有的办法 当我恨它，我知道我能感觉到，但 ...

[English]Last Day On Earth

[English lyric] Yesterday was a million years ago In all my past lives I played an asshole Now I found you, it's almost too late And this earth seems obliviating We are trembling in our ...

[中文对照] 昨天是万年前 在我所有过去的生活我打了一个混蛋 现在我找到了你，它几乎来不及 而在这个地球似乎obliviating 我们都在颤抖在我们的拐杖 ...

[English]Coma White

[English lyric] There's something cold and blank behind her smile She's standing on an overpass In her miracle mile [Pre-chorus:] "You were from a perfect world A world that threw me away ...

[中文对照] 还有一些感冒和空白的背后她的笑容 她站在天桥上 在她的奇迹公里 [预合唱： ] “你是从一个完美的世界 今天把我走的世界 今天私奔“ [合唱： ] ...

[English]Untitled

[English lyric] In The End I Became Them And I Led Them After All None Of Us Really Qualified as Humans We Were Hardworn Automatic And As Hollow As The "O" In God I Reattached My Emotions ...

[中文对照] 最终我成为他们，我带他们 毕竟没有我们真正合格的人类 我们Hardworn自动和中空的“ O”在神 í重新连接我的情感细胞和麻醉 ...