Fatal beauty, the chokin' kind 致命的美丽， chokin 之类

Dangerous feeling in this heart of mine 在我的这个心脏危险的感觉

How can you love me 你怎么能爱我

And treat me so unkind 而对我这么刻薄

You got me floppin' like a fish in a pan 你让我floppin “像鱼在锅里

Ain't no way to treat your man 也不是没有办法治疗你的男人

   

Maydell Maydell

Baby won't you please love me 宝宝不会请你爱我

Maydell, you sure put the squeeze on me Maydell ，你肯定把挤在我身上

I don't know why I love you, 我不知道为什么我爱你，

You put me through hell 你让我经历地狱

I can't break your spell, Maydell 我不能破坏你的咒语， Maydell

   

Fire spreads quick through the neighborhood 消防通过邻里迅速蔓延

Talk is cheap if the story's good 谈话是便宜，如果故事的好

Nobody said you did, but everybody said that you would 没人说你，但每个人都说过你会

You got me feelin' like a dog, chasin' his tail 你让我感觉像狗一样，追赶的尾巴

I'll never catch you - you play the game too well 我永远不会赶你 - 你玩游戏太清楚

   

Maydell Maydell

Baby won't you please love me 宝宝不会请你爱我

Maydell, you sure put the squeeze on me Maydell ，你肯定把挤在我身上

I don't know why I love you, 我不知道为什么我爱你，

You put me through hell 你让我经历地狱

I can't break your spell, Maydell 我不能破坏你的咒语， Maydell

   

Every time I try to walk away, 每一次我想走开，

Just walk away 一走了之

You bat them eyes, beg me to stay, 您蝙蝠他们的眼睛，求我留下来，

Honey won't you stay 亲爱的你不留

Ruby red lips, callin' my name 宝石红的嘴唇，呼唤我的名字

Forget about the sorrow and the shame 忘记了悲伤和耻辱

Maydell Maydell

   

Every time I try to walk away, 每一次我想走开，

Just walk away 一走了之

You bat them eyes, beg me to stay, 您蝙蝠他们的眼睛，求我留下来，

Honey won't you stay 亲爱的你不留

Ruby red lips, callin' my name 宝石红的嘴唇，呼唤我的名字

Forget about the sorrow and the shame 忘记了悲伤和耻辱

Maydell Maydell

   

Maydell Maydell

Baby won't you please love me 宝宝不会请你爱我

Maydell, you sure put the squeeze on me Maydell ，你肯定把挤在我身上

I don't know why I love you, 我不知道为什么我爱你，

You put me through hell 你让我经历地狱

I can't break your spell, Maydell 我不能破坏你的咒语， Maydell