英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rockin' Horse" 的中英对照歌词与中文翻译

Rockin' Horse

摇滚马

歌词相关歌手:ALLMAN BROTHERS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

"My gaurdian angel wears a hard hat," “我gaurdian天使戴着安全帽, ”

Said the boy with the microphone 说与麦克风男孩

"Else, I wouldn't be standing here today “否则,我不会今天站在这里

Ever since I was a young a boy 自从我是一个年轻的男孩

I couldn't leave well enough alone 我不能适可而止

Always trouble standing in my way 麻烦总是站在我的方式

   

Up, down, anywhere but in the middle 上,下,任何地方,但在中间

Off the wagon, under the wheel again 偏听偏信,在车轮下一次

All or nothing - never could do just alittle 全有或全无 - 绝不可能做到这小有一点

Never could leave it alone 决不可以息事宁人

   

Got to ride that rocking horse 有骑在木马

   

Hard living be the death of me 辛苦的生活是我的死亡

Lead me to an early grave 领我到一个早期的坟墓

To die in the saddle must be my destiny 死在鞍必须是我的命运

But to ride this rocking horse I must be crazed 但骑这种摇摆的马,我一定要疯狂

   

Good clean fun is just my imagination 好干净的乐趣只是我的想象

Down and dirty that's the way the game is played 降浊这就是游戏的玩法方式

This hard life has caused me aggravation 这艰苦的生活使我加重

Never could leave it alone 决不可以息事宁人

   

Got to ride that rocking horse 有骑在木马

   

Can't leave it alone 不能息事宁人

Got to ride that rocking horse 有骑在木马

歌词 Rockin' Horse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rockin_-horse/