英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe A Melody" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe A Melody

也许旋律

歌词相关歌手:JERZAK, STEPHEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

1, 2, 3, 4! 1,2 ,3,4 !

   

You're a dime a dozen, but I'm just about as broke as a joke. 你是一毛钱一打,但我只是因为打破了一个笑话。

But I'm gonna try to make you miserable. 但我要努力让你痛苦不堪。

Can't you see that I'm the one lookin' for the right things to say? 难道你不知道我是一个追寻的正确的事情,说来着?

But baby, they can't find their way to me. 但亲爱的,他们无法找到自己的方式给我。

   

Whoa-oh-OH-oh-whoa-oh... 哇,哦,哦,哦,哇哦...

Whoa-oh-oh-oh-oh... 哇,哦,哦,哦,哦...

Whoa-oh-OH-oh-whoa-oh... 哇,哦,哦,哦,哇哦...

Whoa-oh-oh-oh-oh... 哇,哦,哦,哦,哦...

   

So, I can't find the right words to say 所以,我找不到合适的词语来表示

But maybe a melody will find its way before, they do; 但也许旋律会前找到自己的方式,他们这样做;

I 'd rather sing to you, oh. 我宁愿唱歌给你哦。

And all of your friends, and all the time I spend alone... 和所有的朋友,所有的时间我独自度过...

I try to sleep and anxiously, I'm waiting for tonight to be over, over, over. 我尝试睡觉,焦急,我在等待今晚要过来,过来,过来。

And every time I see you in my dreams, it makes me squeeze my pillow, tighter, tighter. 每次我看到你在我的梦里,这让我捏我的枕头,更紧,更紧。

   

You're a dime a dozen, and you're pretty good at cutting it close, 你是一毛钱一打,而你在切它接近相当不错,

But I'm gonna try to make you know this song, 但我要努力让你知道这首歌,

To all your friends, and all the time I that spend alone. 给所有的朋友,所有的时间,我是独自度过。

I try to sleep and anxiously, I'm waiting for tonight to be over, over, over. 我尝试睡觉,焦急,我在等待今晚要过来,过来,过来。

And every time I see you in my dreams, it makes me squeeze my pillow, tighter, tighter. 每次我看到你在我的梦里,这让我捏我的枕头,更紧,更紧。

   

Whoa-oh-OH-oh-whoa-oh... 哇,哦,哦,哦,哇哦...

Whoa-oh-oh-oh-oh... 哇,哦,哦,哦,哦...

Whoa-oh-OH-oh-whoa-oh... 哇,哦,哦,哦,哇哦...

Whoa-oh-oh-oh-oh... 哇,哦,哦,哦,哦...

   

You're a dime a dozen, but I'm just about as broke as a joke. 你是一毛钱一打,但我只是因为打破了一个笑话。

But I'm gonna try to make you miserable. 但我要努力让你痛苦不堪。

Can't you see that maybe a melody will find its way before, they do? 难道你不知道,也许一段旋律会之前找到自己的方式,他们这样做?

歌词 Maybe A Melody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-a-melody/