Mary had a little lamb, 玛丽有只小羊羔，

his fleece was white as snow, 他的羊毛洁白如雪，

Ev'rywhere that Mary went, Evrywhere玛丽去了，

that lamb was sur to go. 这羊肉是河畔去。

   

And you could hear them singing: 而且你可以听到他们唱：

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

   

He followed her to school one day, 他跟着她去学校的一天，

it was against the rules, 这是违反规则的，

Made the children laugh and play to 让孩子们笑和玩

see a lamb at school. 看到一只羊羔在学校。

   

You could hear them singing: 你可以听到他们唱：

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

   

Soon the teacher turned it out, 不久，老师翻出来，

still it lingered near, 但仍然是附近徘徊，

Waited patiently about till 耐心地等待着，直到左右

Mary did appear. 玛丽没有出现。

   

You could hear them singing: 你可以听到他们唱：

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

   

"But the lamb loved Mary so", “但小羊爱玛丽如此” ，

the eager children cry, 跃跃欲试的孩子哭了，

"And Mary loves the lamb, you know", “玛利亚热爱羊肉，你知道”

the teacher did reply. 老师没有回答。

   

And you could hear them singing: 而且你可以听到他们唱：

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。

(Ev'ry body singing) （内心的每一次​​身体唱歌）

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la. 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦。