英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Many Roads" 的中英对照歌词与中文翻译

Many Roads

很多道路

歌词相关歌手:HALL, TREVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

What is this loneliness without you? 这是什么寂寞没有你?

Yeah a sky without its stars 是的没有它的恒星的天空

A heart without its love 没有它的爱一个心脏

Why do you seem so very far? 为什么你看起来那么很远吗?

They say that you are closer 他们说,你是更接近

They say that you are near 他们说,你靠近

I cannot see or feel you, 我无法看到或感觉到你,

yet these eyes of mine are clear 但我这眼睛是雪亮

   

Are you made from magic? 你是从魔法呢?

Are you made from wishful thinking? 你是从一厢情愿的想法呢?

I'll keep on believing if you keep my boat from sinking 我会一直相信,如果你让我的船沉没

We're both in this together 我们在这俩在一起

Keep away from stormy weather 远离暴风雨天气

Never get me back home to you 千万不要让我回家给你

   

There's many roads and many paths that lead to you 有许多道路和许多路径,导致你

Some say their false but I believe all of them are true 有人说,他们的假,但我相信所有的人都如此

Hey, all of them are true 嘿,个个都是真

The green earth and the sky blue 绿大地和天空的蓝色

Yeah, baby baby I'm a fool 是啊,宝贝,宝贝,我是一个傻瓜

A fool without you 没有你的傻瓜

A fool without you 没有你的傻瓜

   

Yeah well I have come to learn that all the jackals have their say 嗯好,我是来学习的,所有的野狗有发言权

Howlin' to the moon trying to remedy their pain 嚎叫的月球试图纠正他们的痛苦

Pain of separation 分离的痛苦

Looking for a love gone lost 找一个爱丢了

Mountains high, valleys low 山高,谷低

Whatever it's the cost 不管它的成本

   

I may be a dreamer, yeah, but I believe in faith 我可能是一个梦想家,是的,但我相信在信仰

Only in the darkness can you see the stars ablaze 只有在黑暗中,你可以看到星星闪亮

In my darkest hour I shall keep my strength and say, 在我最黑暗的时刻,我会继续我的力量,说,

"Go and let your fire live, yeah" “去,让你的火活,是啊”

   

There's many roads and many paths that lead to you 有许多道路和许多路径,导致你

Some say their false but I believe all of them are true 有人说,他们的假,但我相信所有的人都如此

All of them are true 所有这些都是真实的

The green earth and the sky blue 绿大地和天空的蓝色

Yeah baby baby I'm a fool 是的宝贝宝贝我是一个傻瓜

A fool without you 没有你的傻瓜

   

There's many roads and many paths that lead to you 有许多道路和许多路径,导致你

Some say their false but I believe all of them are true 有人说,他们的假,但我相信所有的人都如此

All of them are true 所有这些都是真实的

The green earth and the sky blue 绿大地和天空的蓝色

Yeah baby baby I'm a fool 是的宝贝宝贝我是一个傻瓜

A fool without you 没有你的傻瓜

A fool without you 没有你的傻瓜

歌词 Many Roads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/many-roads/