英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Man Next Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Man Next Door

邻家男人

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Horace Andy] [贺拉斯安迪]

   

There is a man that live next door 还有就是住在隔壁的人

In my neighborhood 在我家附近

In my neighborhood 在我家附近

And he gets me down... 他使我难受......

   

He gets in so late at night 他得到这么晚了

Always a fuss and fight 总是大惊小怪,争取

Always a fuss and fight 总是大惊小怪,争取

All through the night 彻夜

   

I've got to get away from here 我得离开这里

This is not a place for me to stay 这不是我呆的地方

I've got to take my family 我得把我的家人

We'll find a quiet place 我们会找到一个安静的地方

   

Hear the pots and pans they fall 听说他们属于锅碗瓢盆

Bang against my wall 砰反对我的墙

Bang against my wall 砰反对我的墙

No rest at all 没有休息可言

   

He gets in so late at night 他得到这么晚了

Always a fuss and fight 总是大惊小怪,争取

Always a fuss and fight 总是大惊小怪,争取

All through the night 彻夜

   

I've got to get away from here 我得离开这里

This is not a place for me to stay 这不是我呆的地方

I've got to take my family 我得把我的家人

We'll find a quiet place 我们会找到一个安静的地方

歌词 Man Next Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/man-next-door-1/

歌词 Man Next Door 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Holt

版权/Copyright:

Embassy Music Corp. O/B/o Sparta Florida