英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make Me Wanna Sing" 的中英对照歌词与中文翻译

Make Me Wanna Sing

让我想唱歌

歌词相关歌手:TANK

English lyrics 中文翻译对照歌词

La-la-la-la-la (This is what it's like every time) LA- LA - LA - LA - LA (这是什么感觉每次)

La-la-la-la-la (Every time she calls me she sings) LA- LA - LA - LA - LA (每次她打电话给我,她唱)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (She sings this LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (她唱这

little melody to, you know) 小的旋律,你懂的)

Doo doo doo doo (Let me know how she feels) 斗斗斗斗(让我知道她的想法)

Ah...ah...ah...ah...ah... (Here's what she tells me) 啊......啊......啊......啊......啊...... (以下是她告诉我的)

   

{Lovin' you} {心爱你}

It's like a dream to me, I thought you know 这就像一个梦给我,我还以为你知道

{Lovin' you} {心爱你}

It's like a fantasy I hope come true 这就像一个幻想但愿成真

   

{Lovin' you} {心爱你}

'Cause it's the only thing I wanna do “因为这是我想要做的唯一的事情

{Lovin' you} {心爱你}

It's like this melody I wanna sing to you 是这样的旋律我想要唱歌给你听

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la (La-la-la-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA (LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA )

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oh, yeah) LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (呵呵,是啊)

Doo doo doo doo 斗斗斗斗

Ah...ah...ah...ah...ah... (Make me wanna sing) 啊......啊......啊......啊......啊...... (让我想唱歌)

   

La-la-la-la-la (Oh) LA- LA - LA - LA - LA (呵呵)

La-la-la-la-la (La-la-la-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA (LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA )

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

Doo doo doo doo doo (Ooh, ooh) 斗斗斗斗斗(哦,哦)

Ah...ah...ah...ah...ah... (Check this out, you know I 啊...啊...啊...啊...啊... (检查了这一点,你知道我

sang) 唱)

   

{Lovin' you} {心爱你}

I never thought would take eagle from me 我从来没有想过会采取鹰从我

{Lovin' you} {心爱你}

I shed a light on life I could never see, yeah 我流下生活光我从来没有看到耶

   

{Lovin' you} {心爱你}

I swear I always will, I'll always be 我发誓,我永远,我永远是

{Lovin' you} {心爱你}

No matter what it brings I'll always sing 不管是什么它带来,我会一直唱

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la (No, no, no, no) LA- LA - LA - LA - LA (不,不,不,不)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (LA- LA - LA - LA - LA )

Doo doo doo doo (Mmm, hey) 斗斗斗斗(嗯,嘿嘿)

Ah...ah...ah...ah...ah... (Make me wanna sing) 啊......啊......啊......啊......啊...... (让我想唱歌)

   

La-la-la-la-la (Uh) LA- LA - LA - LA - LA (嗯)

La-la-la-la-la (Oh, la-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA (呵呵, LA - LA - LA - LA - LA )

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

   

Doo doo doo doo (Oh, yeah) 斗斗斗斗(呵呵,是啊)

Ah...ah...ah...ah...ah... (Uh, uh) 啊...啊...啊...啊...啊... (嗯,嗯)

   

{Lovin' you} {心爱你}

Has been the very best part of my life 一直是我生活中最好的部分

{Lovin' you} {心爱你}

Is 'bout the only thing that turned out right, oh 是什么 ,原来正确的嘛,呵呵

   

{Lovin' you} {心爱你}

For the rest of my life I think I might 对于我的余生我想我可能

{Lovin' you} {心爱你}

It feels so good, I wanna start tonight 这感觉真好,我想今晚开始

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (LA- LA - LA - LA - LA )

Doo doo doo doo (Yeah) 斗斗斗斗(是啊)

Ah...ah...ah...ah...ah... (Make me wanna sing) 啊......啊......啊......啊......啊...... (让我想唱歌)

   

La-la-la-la-la (No, no) LA- LA - LA - LA - LA (不,不)

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (LA- LA - LA - LA - LA )

Doo doo doo doo doo (Ooh) 斗斗斗斗斗(访谈)

Ah...ah...ah...ah...ah...ah... 啊...啊...啊...啊...啊...啊...

   

All I can think about is lovin' you 所有我能想到的就是爱着你

Think about is lovin' you 想想也是爱着你

All I wanna do is lovin' you 所有我想要做的就是爱着你

Oh, no, oh, yeah 哦,不,哦,是啊

   

I wanna think about is lovin' you 我要想想是爱着你

Think about is lovin' you 想想也是爱着你

Wanna do is lovin' you 想要做的就是爱着你

Yeah, oh, Sparkle, just break it down 是啊,哦,闪闪发光,只是把它分解

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (If you got LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA (如果你有

somebody out there you love) 有人在那里你的爱)

Doo doo doo doo (Or you love her right now, just sing 斗斗斗斗(或你爱她,现在,只唱

this melody to him) 这旋律给他)

Ah...ah...ah...ah...ah... (It goes, it goes) 啊...啊...啊...啊...啊... (它去,它会)

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

Doo doo doo doo 斗斗斗斗

Ah...ah...ah...ah...ah... 啊...啊...啊...啊...啊...

   

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

Doo doo doo doo 斗斗斗斗

Ah...ah...ah...ah...ah... 啊...啊...啊...啊...啊...

歌词 Make Me Wanna Sing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-me-wanna-sing/

歌词 Make Me Wanna Sing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Minnie Ripperton, Durrell Babbs, Richard Rudolph

版权/Copyright:

Black Fountain Music, Embassy Music Corporation