英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make Me Smile (Come Up And See Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

Make Me Smile (Come Up And See Me)

让我微笑(拿出来看我)

歌词相关歌手:QUATRO, SUZI

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've done it all, you've broken every code 你所做的这一切,你已经打破所有的代码

And pulled the Rebel to the floor 拉着义军在地板上

You've spoilt the game, no matter what you say 你破坏了游戏,不管你说什么

For only metal, what a bore. 仅适用于金属,什么孔。

Blue eyes, blue eyes, 蓝眼睛,蓝眼睛,

How can you tell so many lies? 你怎么知道这么多的谎言?

   

Come up and see me, make me smile. 来吧,看看我,让我微笑。

I'll do what you want, running wild. 我会做你想做的,猖獗。

   

[pause ad lib] [暂停即兴]

   

There's nothing left, all gone and run away, 还有剩下的什么都没有,所有的走了,跑了,

Maybe you'll tarry for a while? 也许你会住一会吗?

It's just a test, a game for us to play, 这只是一个测试,一个游戏我们玩,

Win or lose, it's hard to smile 赢或输,你很难微笑

Resist, resist, 抗拒,抵制,

It's from yourself you have to hide 这是来自自己,你要隐藏

   

Come up and see me, to make me smile. 来吧,看看我,让我微笑。

I'll do what you want, running wild. 我会做你想做的,猖獗。

   

[pause ad lib] [暂停即兴]

   

[Guitar solo] [吉他独奏]

   

[pause ad lib] [暂停即兴]

   

There ain't no more, you've taken everything 不过是没有更多的,你已经采取了一切

From my belief in Mother Earth. 从我在地球母亲的信念。

Can you ignore my faith in everything? 你可以忽略我的一切的信心?

Cos I know what faith is and what it's worth. 因为我知道什么信仰是什么,它的价值。

Away, away 走,走

And don't say maybe you'll try 不说也许你会尝试

   

To come up and see me to make me smile. 来,看看我,使我微笑。

I'll do what you want, just running wild. 我会做你想做的,只是猖獗。

   

ooh-ooh la-la-la 哇哦LA - LA - LA

ooh-ooh la-la-la 哇哦LA - LA - LA

Oooooooooaaaaaah Oooooooooaaaaaah

   

Come up and see me, make me smile. 来吧,看看我,让我微笑。

I'll do what you want, running wild. 我会做你想做的,猖獗。

歌词 Make Me Smile (Come Up And See Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-me-smile-come-up-and-see-me-1/