英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

Make Believe

让我相信

歌词相关歌手:BACKSTREET BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We can only make believe 我们只能作信

Whoa, whoa, whoa, whoa 哇,哇,哇,哇

We can only make believe 我们只能作信

Whoa, whoa, whoa, whoa 哇,哇,哇,哇

   

[Howie:] [侯伟: ]

Something that you said got into my head 你说的钻进我的脑袋的东西

Here I am falling from the edge 在这里,我从坠落的边缘

Waiting for the day I can run away with you, with you 等待的日子,我可以跟你私奔,你

   

[Nick:] [尼克: ]

Like angels on fire we burn the sky 像火天使,我们燃烧的天空

One kiss and we'd say goodbye 一个吻,我们就会说再见

   

[Chorus:] [合唱: ]

If we can only make believe (Oh) 如果我们只能假装(呵呵)

You and me, together (Oh, oh) 我和你,在一起(哦,哦)

We can be a King and Queen (Oh) 我们可以成为国王和王后(呵呵)

Rule another world forever (Oh, oh) 永远统治另一个世界(哦,哦)

We set our course to live or die 我们设置我们当然死活

Across the universe I'd be by your side 在整个宇宙中,我会在你身边

If we could only make believe 如果我们只能假装

   

We can only make believe 我们只能作信

Whoa, whoa, whoa, whoa 哇,哇,哇,哇

We can only make believe 我们只能作信

Whoa, whoa, whoa, whoa 哇,哇,哇,哇

   

[Brian:] [布莱恩: ]

Catch another breath I got nothing left 搭上另一一口气我什么都没留下

This love I have is pulling me to death 这样的爱我是拉我到死

Waiting for the night I can feel alive in you, in you 等待晚上我能感觉到活着的你,在你

   

[Nick:] [尼克: ]

Like angels on fire we burn the sky 像火天使,我们燃烧的天空

One kiss and we'd say goodbye 一个吻,我们就会说再见

   

[Chorus:] [合唱: ]

If we can only make believe (Oh) 如果我们只能假装(呵呵)

You and me, together (Oh, oh) 我和你,在一起(哦,哦)

We can be a King and Queen (Oh) 我们可以成为国王和王后(呵呵)

Rule another world forever (Oh, oh) 永远统治另一个世界(哦,哦)

We set our course to live or die 我们设置我们当然死活

Across the universe I'd be by your side 在整个宇宙中,我会在你身边

If we could only make believe 如果我们只能假装

   

[Nick:] [尼克: ]

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

Let our hearts collide 让我们的心灵碰撞

Leave the world outside 离开外面的世界

Leave it all behind 离开这一切的背后

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

Let our hearts collide 让我们的心灵碰撞

Leave the world outside 离开外面的世界

Leave it all behind 离开这一切的背后

   

[AJ:] [ AJ : ]

Leave the world outside 离开外面的世界

Leave it all behind... 离开这一切的背后...

   

[Chorus:] [合唱: ]

If we can only make believe (Oh) 如果我们只能假装(呵呵)

You and me, together (Oh, oh) 我和你,在一起(哦,哦)

We can be a King and Queen (Oh) 我们可以成为国王和王后(呵呵)

Rule another world forever (Oh, oh) 永远统治另一个世界(哦,哦)

We set our course to live or die 我们设置我们当然死活

Across the universe I'd be by your side 在整个宇宙中,我会在你身边

If we could only make believe 如果我们只能假装

   

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

Let our hearts collide 让我们的心灵碰撞

Leave the world outside 离开外面的世界

Leave it all behind 离开这一切的背后

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

Let our hearts collide 让我们的心灵碰撞

Leave the world outside 离开外面的世界

Leave it all behind 离开这一切的背后

歌词 Make Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-believe-2/

歌词 Make Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Richardson, Howard D. Dorough, Kevin Scott Richardson, Howard Dorough, Nickolas Carter

版权/Copyright:

Rich Key Publishing, Songs Of Kaotic, BMG Gold Songs, Howiedoit Music