I heard you're scheming new pyramids 我听说你正在策划新的金字塔

Another big idea to get you rich 另一个大的想法，让你丰富

Make a plan to love me sometime soon 制定一个计划来爱我不久的某个时候

   

You said you had your foot in the door 你说你有你的脚在门

You buy and you sell, you buy some more 你买你卖，你买一些

Make a plan to love me sometime soon 制定一个计划来爱我不久的某个时候

   

Life is too short 生命太短暂

Death doesn't ask 死亡不问

It don't owe you that 它不欠你，

   

Some things you lose 有些东西你失去

You don't get back 你不回来

So just know what you have 因此，只要知道你有什么

   

And make a plan to love me sometime soon 并制定一个计划来爱我不久的某个时候

   

First you want to ride off into the Sun 首先，你要骑过到Sun

Then you want to shoot straight to the Moon 然后，你要直接拍月球

Make a plan to love me sometime soon 制定一个计划来爱我不久的某个时候

   

When you are young the world is a Ferris Wheel 当你还年轻的世界是一个摩天轮

I know we will grow old it is lovely, still 我知道我们会白头到老很是可爱，还是

Make a plan to love me sometime soon 制定一个计划来爱我不久的某个时候

   

Life is too short 生命太短暂

To be a fool 要成为一个傻瓜

I don't owe you that 我不欠你，

   

Do what you feel 做你的感觉

Whatever is cool 无论是酷

But I just have to ask 但我要问

   

Will you make a plan to love me? 你会制定一个计划来爱我？

Will you make a plan to love me? 你会制定一个计划来爱我？

Will you make a plan to love me sometime soon? 你会制定一个计划来爱我不久的某个时候？