英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Main Event" 的中英对照歌词与中文翻译

Main Event

主赛事

歌词相关歌手:RUPAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here we go again, 又来了,

Chapter two, turn another page 第二章,打开另一个页面

I'm walking in the rain, 我走在雨中,

Paint a smile upon my face 在我的脸上画了笑容

   

'Cause I won't let 因为我不会让

The spotlight 聚光灯

See the heartbreak 看到了心碎

In my love life 在我的爱情生活

When the laughter starts to fade, 当笑声开始褪色,

All the drama takes center stage 所有的戏剧的中心舞台

   

Strike up the band, 搭讪乐队,

Bang a drum like the beat of my heart 一声鼓像我的心脏跳动

You left before the end, 你离开结束前,

Before our story had a chance to start 在我们的故事还来不及启动

   

When you step in- 当你一步IN-

To the disco, 迪斯科,

Leave your problems 留下您的问题

At the front door 在前门

You know, the world don't have to end, 要知道,这个世界没有结束有,

Long as the DJ records spin 只要DJ记录旋

   

This is the main event, are you ready? 这是重头戏,你准备好了吗?

Just let the music dance into your soul 只是让音乐舞蹈到你的灵魂

Faster, faster, exhilarating 快,快,令人振奋

Just let the rhythm make you lose control 只是让节奏让你失去控制

[x2] [X2]

   

Until they say last call, 直到他们说最后一次通话,

Or somebody says your name 或有人说你的名字

I'm gonna keep on dancing, 我要不停地跳舞,

I gotta dance away the pain 我要跳舞你的痛苦

   

'Cause I won't let 因为我不会让

The spotlight 聚光灯

See the heartbreak 看到了心碎

In my love life 在我的爱情生活

When the laughter starts to fade, 当笑声开始褪色,

All the drama takes center stage 所有的戏剧的中心舞台

   

This is the main event, are you ready? 这是重头戏,你准备好了吗?

Just let the music dance into your soul 只是让音乐舞蹈到你的灵魂

Faster, faster, exhilarating 快,快,令人振奋

Just let the rhythm make you lose control 只是让节奏让你失去控制

[x2] [X2]

   

I won't let love bring me down, 我不会让爱把我打倒,

You won't see me crying on the dance floor 你不会看到我哭倒在舞池

No, I won't let love bring me down, 不,我不会让爱把我打倒,

You won't see me cry, you won't see me cry, 你不会看到我流泪,你不会看到我哭,

Never see me cry, never see me cry-y-y-y! 再也看不到我哭了,再也看不到我哭泣, Y-Y -Y !

   

This is the main event, are you ready? 这是重头戏,你准备好了吗?

Just let the music dance into your soul 只是让音乐舞蹈到你的灵魂

Faster, faster, exhilarating 快,快,令人振奋

Just let the rhythm make you lose control 只是让节奏让你失去控制

[x2] [X2]

歌词 Main Event 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/main-event/