英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magazine Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Magazine Dreams

杂志梦

歌词相关歌手:NESIAN MYSTIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Magazine to bright lights 杂志以明亮的灯光

It’s game on 这是游戏

Showtime 欣欣

On stage to night life 在舞台上的夜生活

Focus my way 注重我的方式

   

[Sabre:] [佩剑: ]

While others carry a burden, I dust off these shoulders 而另一些随身携带的负担,我重温这些肩膀

Enjoying the present gift of the moment 享受当下的现礼物

To hold with no time for doubt 要保持不再有疑问

Stole my thunder before but my time is now 前偷走了我的风头,但我的时间就是现在

Its game on....curtain call for destiny 对....谢幕的命运游戏

Ain’t leaving til you bring out the best in me 不会离开,直到你在我带出最好

Conscious to not get blinded by the lights 自觉不获得通过灯光蒙蔽

Seen it all before, ain’t at all a pretty sight 之前看到了这一切,是不是在所有惨不忍睹

Everybody trying to shine brighter then the next man 每个人都试图闪耀明亮,然后下一个男人

Watch personalities morphing like their x-men 观察人士变形像他们的X战警

Its when the real pressures on that we thrive 其时,在真正的压力,我们茁壮成长

Raised on hip hop its either sink or try 提出对嘻哈的要么下沉或尝试

From centre stage or front page its all the same 从中心舞台或头版的都是一样的

Maintain the presence....heartfelt all the way 保持存在....衷心一路

Because when you love what you do & say how you feel 因为当你热爱你所做的和说的你感觉如何

Some how...some way real recognise real 一些如何......某种程度上真正认识到真正的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Awa:] [阿波: ]

Navigate the scene 导航场景

Like a Porsche handles the street 像保时捷处理街头

Draw the paparazzi 绘制狗仔队

Like sharks to the feed 像鲨鱼到进料

Disregard the hate 无视仇恨

Don’t worry about what people say 不要担心别人怎么说

I believe in me 我相信自己

If it’s alright 如果这是正常的

I’ll indulge a little 我会喝一杯

Selecta one time 的Selecta一次

For the royalties 对于特许权使用费

I gotta get mine 我得雷

Cause they don’t look twice 因为他们不看两次

(I gotsta have it) (一gotsta有它)

And the women are fine 和女子都很好

So I gotta look nice, but that’s 所以,我得好看,但是这

   

[Automatic] [自动]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Oldwun:] [ Oldwun : ]

I indulge in the moment, my time is now / I step back for a minute to realise how / A regular kid, from a regular hood / can go from regular things, to doin better than good / Im talking Lights, Cameras, Action / Glitz, Glamour, Reaction, Red Carpet treatment, 5 Star satisfaction / You cant imagine the things that I’ve seen, the places I’ve been, a witness to a Magazine Dream 我沉醉在那一刻,我的时间现在/我踩背一分钟认识如何/有规律的孩子,从一个普通油烟机/可以从普通的东西,好吗比好更好/ IM聊天灯光,摄影机,行动/浮华,魅力,反应,红地毯待遇,五星级的满意/你不能想象我见过的东西,我去过的地方,见证杂志梦

   

[Junz:] [ Junz : ]

Us, Yeah we take it as it come’s, 我们,是的,我们把它,因为它来的,

Search to reach the top like the raising sun, But like so, 搜寻到达像养太阳的顶部,但是像这样,

What goes up must come down, 善有善报升必有降,

Divide life from dreams to stay grounded now, 分裂的生活,从梦想到现在留接地,

I wasn’t always on the bright side, Bright from street lights, 我并不总是光明的一面,从路灯明亮,

Despite the street life I changed, 尽管街道生活中,我变了,

We on a better road to better things, 我们在一个更好的道路,更好的东西,

Who knows what better brings, My heart and soul together sing, Let’s go..... 谁知道有什么更好的带来了,我的心脏和灵魂一起唱歌,让我们去.....

   

[Bridge:] [桥: ]

Real recognize Real, hustle on the sell, 真正认识到真正的,喧嚣的销售,

Corner type retail street kinda smart, 转角型的零售街道还挺聪明的,

Where the brothers stay sharp on the details. 凡兄弟保持锋利的细节。

歌词 Magazine Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magazine-dreams/