英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Made For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Made For Me

为我

歌词相关歌手:TOBYMAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yea, here we go 是的,我们开始吧

1, 2, 3 1 ,2,3

   

She was 17 when she came on the scene 她17岁时,她在现场来了

I saw her down the hall and thought that I was in a dream 我看到她走下大厅,并认为我是在梦中

See she was from the islands 看到她从岛屿

Which had this brother smiling 其中有这样的哥哥微笑

Little did I know that I'd be on this, mic testifying 我一点也不知道,我会在这,麦克风作证

   

I like sunsets but she likes sunrise 我喜欢夕阳,但她喜欢日出

I'm always running late and she's always on time 我总是迟到,她总是准时

But I like U2 and she like Coldplay 但我喜欢U2和她喜欢酷玩乐队

But something tells me we're gonna be OK 可是,我告诉我我们会没事

   

'Cause she was made for me 因为她是为我

You gave 'er to me 你给了呃我

I said I'd hold on loosely but I so wanna squeeze you 我说我会坚持下去松散,但我不想让你挤

Just right for me and for the life of me 正好适合我和我的生活

I can't believe I get to call her mine 我简直不敢相信我可以叫她雷

   

Yeah she was made for me 是啊,她是为我

Made for me 为我

Yeah she was made for me 是啊,她是为我

Made for me 为我

   

Next chapter, we got hitched 下一章中,我们得到了顺风车

And thought we'd have some kids 因此我们觉得也有一些孩子

Looked up and now we got five little Jamaricans 抬头一看,现在我们有五个小Jamaricans

   

I thank God every day 我每天都感谢上帝

I'm blessed in a crazy way 我很幸运在一个疯狂的方式

My God said to the end 我的神到底说

This thing we got is cool like shake 这件事情,我们得到的是酷像摇

   

I like sunsets but she likes sunrise 我喜欢夕阳,但她喜欢日出

I'm always running late and she's always on time 我总是迟到,她总是准时

Well I like hip-hop and she likes raggae 嗯,我喜欢的hip- hop和她喜欢raggae

So we meet in the middle with some Shattie 因此,我们在一些Shattie中间相遇

   

'Cause she was made for me 因为她是为我

You gave 'er to me 你给了呃我

I said I'd hold on loosely but I so wanna squeeze you 我说我会坚持下去松散,但我不想让你挤

Just right for me and for the life of me 正好适合我和我的生活

I can't believe I get to call her mine 我简直不敢相信我可以叫她雷

   

Yeah she was made for me 是啊,她是为我

Made for me 为我

Yeah she was made for me 是啊,她是为我

Made for me 为我

   

She is a flower, You are the rain 她是花,你是雨

She gets more beautiful with every passing day 她变得更漂亮,每过一天

She is my flower and You are the sun 她是我的花,你是太阳

She gets more beautiful because of how You love 她因为你如何爱变得更美丽

How You love 如何爱你

   

I get to call her mine 我可以叫她雷

I get to call her mine, oh my 我可以打电话给她我的,噢,我的

   

See she like slow dates and I like fast dates 见她喜欢慢的日期,我喜欢快速的日期

She into books, I'm into movies 她进书,我把电影

She made straight As 她直起腰作为

Well I got white skin and she got brown skin 嗯,我得到了白皙的皮肤,她得到了棕色的皮肤

But milk and coffee's always been a beautiful blend 但是牛奶和咖啡一直是一个美丽的交融

   

She was made for me 她曾创造了我

When You gave 'er to me 当你给呃我

I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you 我说我会坚持宽松的,但我不想让你挤

Just right for me and for the life of me 正好适合我和我的生活

I can't believe I get to call her mine 我简直不敢相信我可以叫她雷

   

She was made for me 她曾创造了我

When You gave 'er to me 当你给呃我

I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you 我说我会坚持宽松的,但我不想让你挤

Just right for me and for the life of me 正好适合我和我的生活

I can't believe I get to call her mine 我简直不敢相信我可以叫她雷

   

And she was made for me 她曾创造了我

She was made, she was made 她提出,她被做

Made for me 为我

And she was made for me 她曾创造了我

She was made, she was made 她提出,她被做

Made for me 为我

   

She was made, she was made for me (I get to call her mine) 她提出,她给我写了(我可以叫她雷)

She was made, she was made for me (I get to call her mine, oh my) 她提出,她给我写了(我可以打电话给她我的,噢,我的)

歌词 Made For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/made-for-me-3/