[Female + (Doug E.)] [女+ （道格大肠杆菌） ]

Heyyyy (BUK BUK BUK BUK!) Heyyyy （ BUK BUK BUK BUK ！ ）

Hey hey (Let's go!) 嘿嘿（走吧！ ）

Heyyyy (Uhh, yeah) Heyyyy （呃，是啊）

Hey hey (Get it poppin y'all) 嘿嘿（明白了屁股你们都）

Heyyyy (Yeah) Heyyyy （是啊）

Hey hey (Yo D, yo D what'chu got to tell 'em?) 嘿嘿嘿（哟研发， whatchu了哟ð告诉他们吗？ ）

   

[Chorus: DMC + (Doug E.)] [合唱：DMC + （道格大肠杆菌） ]

Lovey dovey, the ladies are lovely {oh yes they love me, love me} lovey多维，女士们是可爱的{哦，是的，他们爱我，爱我}

(I'm feelin you player) （我感觉各位玩家）

Lovey dovey, the ladies are lovely {and they lookin for a superstar} lovey多维，女士们很可爱{ ，他们看着一个超级巨星}

(If I had to man I'd cut mine off) （如果我有男人，我会砍煤矿关闭）

Lovey dovey, the ladies are lovely lovey多维，女士们是可爱的

(Yeah, keep on ballin baby) （是啊，继续劈腿宝宝）

Lovey dovey, the ladies are lovely {I'll love you oh so right} lovey多维，女士们是可爱的{我爱你是如此的正确}

(Can I ball wit'chu?) （我可以将球witchu ？ ）

   

[Doug E. Fresh] [道格大肠杆菌新鲜]

The summer's in action, to party's my passion 夏天的行动，以党的我的激情

The women, the fashion, but this year's attraction 女性，时尚，但今年的吸引力

is smashin, hardcore comin at you raw 是smashin ，铁杆今儿你生

Cause this you never saw, on any dancefloor 造成这一点，你从来没见过，在任何舞池

I had plenty viewers with some band in Aruba 我有很多观众在阿鲁巴一些带

15 thousand, it looked so astoundin 15000 ，它看起来是如此astoundin

The bass was pounded, my voice surroundin 低音被捣烂，我的声音surroundin

Not a video, actual live show 没有视频，实际的现场表演

I seen hands in the air, on HBO 我在空中看到的手，在HBO

Cause it's Naughty By Nature, female emancipator 原因很顽皮成性，女性的救星

Nuff backshots, what's a movie without a plot 这份厚礼backshots ，什么是电影没有剧情

Starring, DMC and his man Doug E. 主演，公契和他的男人道格大肠杆菌

Yo how they lookin D? (They're lookin real sexy) 呦他们如何看着D （他们追寻真正的性感）

Now the stage is set, and it's hot like a sweathouse 现在，舞台设置，并且它的热像sweathouse

Inside I wanna get out, got somethin to let out 里面我想出去，得到了事端，让出

Ladies in the front and the back, they wanna shoutout 在正面和背面的女士，他们想shoutout

   

[Chorus w/ new Doug E. ad libs] [合唱瓦特/新道格大肠杆菌的广告库]

C'mon, say what? 来吧，说什么？

Uhh, keep it sexy y'all 呃，保持你们都性感

Uh-huh, uh-huh 嗯，嗯

C'mon 来吧

   

[DMC] [ DMC ]

Lovey dovey, the ladies are lovely lovey多维，女士们是可爱的

I hope this one here keeps 'em thinkin of me 我希望这一个在这里保持时间想着我

I won't play the role like all the fake thugs be 我不会玩的角色像所有的假暴徒是

When I "Walk This Way" they always wanna hug me 当我“走这样”他们总是想拥抱我

Walkin down the street, watchin ladies 走着在大街上，凝视着女装

They amaze me, even the ones with the babies 他们给我带来惊喜，即使是那些与婴儿

All the fools in the club, are gonna go crazy 所有在俱乐部的阿斗，是会发疯

Uh-huh, they love lookin at all the lovely ladies 嗯，他们喜欢看着所有的可爱的淑女

La-di-da-di, we like to party LA-二DA- DI，我们喜欢聚会

We love all the lovely ladies shakin their bodies 我们爱所有可爱的女士们颤抖的身体

Her friend is a 10, but she's a hottie 她的朋友是10 ，但她是一个棘手

She got a good attitude, and she never act snotty 她有一个良好的心态，她从来行事流鼻涕

Ladies Love Cool J, and we love the ladies 女士们爱酷J和我们所爱的淑女

It's only right, to fit in my Mercedes 这是唯一正确的模式，以适应我的奔驰

Lovey dovey, the ladies are lovely lovey多维，女士们是可爱的

Play this one here where the ladies in the club be 在这里打球这一个地方的女士们在俱乐部是

(BUK BUK BUK BUK!) （ BUK BUK BUK BUK ！ ）

   

[Chorus w/ more new Doug E. ad libs] [合唱瓦特/更多新的道格大肠杆菌的广告库]

Uhh, put your drinks up 呃，把你的饮料了

Keep it sexy 保持性感

Sing it! 唱吧！

   

[Interlude - singer] [插曲 - 歌手]

La-di-da-di, we likes to party LA-二DA- DI，我们喜欢聚会

Don't want Bacardi, just your body girl 不想百加得，只要你的身体的女孩

And you know just what we like 你知道，那正是我们喜欢

It's your hips and thighs movin left to right 这是你的臀部和大腿往前左至右

Hey, gettin down that's all I see 嘿，刚开下来这就是我所看到的

Got me fiendin like Jodeci 让我fiendin就像Jodeci

Your love's the best 你的爱是最好的

Girl flex an', time to have sex 女孩弯曲的“ ，时间做爱

   

[Chorus w/ Doug E. beatboxing] [合唱瓦特/道格大肠杆菌口技]

   

[Doug E. Fresh] [道格大肠杆菌新鲜]

Uh-huh 嗯

All my independent women, put your hands up 我所有的独立女性，伸出你的双手

And on the side, put your hands up 而且就在身边，伸出你的双手

If you got a job, put your hands up 如果你找到了一份工作，把你的手

You look good, put your hands up 你好看，把你的手

She looks sexy, put your hands up 她看起来性感，把你的手

You got a man, put your hands down 你得到了一个男人，把你的手了

You don't gotta man, put your hands up 你不是得的人，伸出你的双手

And keep it sexy, and keep it sexy 并保持性感，并保持性感

Ah c'mon, shake that, shake that, shake that, shake that 啊来吧，动摇，动摇，动摇，动摇

Shake that, shake that, all the ladies scream {AHHHHH} 动摇的，动摇的，所有的女士们尖叫{ AHHHHH }

And sing it! 唱吧！

   

[Chorus w/ more Doug E. ad libs] [合唱瓦特/多道格大肠杆菌的广告库]

Uhh, put your drinks up, I see you baby 呃，把你的饮料了，我看你的宝宝

What's your name? Uh-huh 你叫什么名字？嗯

That's right, what's your sign? 这是正确的，什么是你的星座？

Now what's your #? C'mon 现在，什么是你的＃ ？来吧

   

[random conversation then instrumental to fade] [随机的对话工具，然后淡出]