I’m fighting a war that I did not choose 我打，我没有选择的战争

I’m hosting the blame when my ego’s bruised 我主持的怪的时候我的自我的伤痕累累

I’m pointing the gun towards my oldest friend 我指着枪朝着我最老的朋友

I’ll carry your heart till the bitter end 我会带着你的心脏，直到血战到底

   

Now you own a lifetime, of woes, 危机的现在，你拥有了一辈子，

But they ain't mine 但他们不是我的

   

You know I love you so, 你知道我爱你，

Even though I can't let you know 虽然我不能让你知道

You know I love you so, 你知道我爱你，

Forgetting all of my trials 忘了我所有的试验

You know I left you lonely 你知道，我离开了你寂寞

You always leave me with doubt 你总是让我有疑问

You know I love you so, 你知道我爱你，

And so, and so, and so, and so 等等，等等，等等，等等

   

I'm falling apart at my every seam 我土崩瓦解我的每一个缝

I'm chasing my tail whilst you chase your dream 我追逐我的尾巴，而你追逐你的梦想

Inhaling the stench of my love's betrayal 吸入我的爱的背叛恶臭

Keep ignoring the signs, darling you'll prevail 请无视标志，亲爱的，你会占上风

   

Cause you own a lifetime, of woes, 悲哀的，因为你自己的一生，

But they ain't mine 但他们不是我的

And you sold my life line 而且你卖了我的生命之线

So I'm blue when the bell chimes 所以我在蓝钟风铃

   

You know I love you so, 你知道我爱你，

Even though I can't let you know 虽然我不能让你知道

You know I love you so, 你知道我爱你，

Forgetting all of my trials 忘了我所有的试验

You know I left you lonely 你知道，我离开了你寂寞

You always leave me with doubt 你总是让我有疑问

You know I love you so, 你知道我爱你，

And so, and so, and so, and so 等等，等等，等等，等等

   

Do you know I love you so 你知道我爱你，

In my heart, that's when you're home 在我的心脏，当你回家的

I know you leave me lonely 我知道，你离开我寂寞

I know you leave me lost 我知道你离开我失去了

Still my heart goes 还是我的心脏去

And so and so and so and so 等等等等等等等等

   

You know I love you so, 你知道我爱你，

Even though I can't let you go 虽然我不能让你走

You know I love you so, 你知道我爱你，

Forgetting all of my trials 忘了我所有的试验

You know I left you lonely 你知道，我离开了你寂寞

You always leave me with doubt 你总是让我有疑问

You know I love you so, 你知道我爱你，

And so, and so, and so, and so 等等，等等，等等，等等