英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You Like A Brother" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You Like A Brother

爱你就像一个哥哥

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was always you and me and him 它总是你和我和他

A whiskey sour, beer and gin 威士忌酸,啤酒和杜松子酒

We were having fun 我们有乐趣

When the night was over 当夜晚结束

You'd go off together leaving me alone, 你会熄灭一起留下我一个人,

All alone 独自

I stayed up every night, I had to find a way 我留下来了,每天晚上,我必须找到一种方式

I had to get to you 我得给你

So I told you he was stepping outside 所以我告诉你,他是踩着外

I said when you broke down and cried 我说,当你失声痛哭起来

Why don't you come to me 你为什么不来找我

   

[Chorus:] [合唱: ]

She said I love you like a brother 她说,我爱你像兄弟

And that's how it's got to stay 这就是它如何得留

Because I don't need no reminder 因为我不需要任何提醒

Of the love that went away 该走的爱情

And the more I desire, 而且我越渴望,

The less it does inspire 少它激发

Because she says I remind her 因为她说我提醒她

Of the love she left behind 爱她留下

   

I found myself in the same old place 我发现自己在同一个老地方

In the bar, another lonely night to spend 在酒吧里,另一个孤独的夜晚花

But the first thing I saw when I walked in 但是,首先看到的时候我走了

Was my almost lover, and my ex best friend 是我的情人,几乎和我的前夫最好的朋友

She was drinking all alone 她喝独自一人

And he was on the telephone 而他的电话

They wouldn't look at me 他们不会看着我

I went outside, I wanted to cry 我走到外面,我想哭

It's a lonely life, ain't what it used to be 这是一个孤独的生活,是不是它曾经是

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Love You Like A Brother 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-like-a-brother/