英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love You Both" 的中英对照歌词与中文翻译

Love You Both

爱你们

歌词相关歌手:BROOKE HOGAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am in your love & custody 我对你的爱与保管

When I go out at night you still put trust in me 当我晚上出去,你还是把信任我

I need your arms to cover me but not smoother me 我需要你的怀抱,以掩护我而不是平滑的我

You cannot shelter me from the world 你不能从世界保护我

And I'll always be your little girl 我会永远是你的小女孩

He can never be what you are to me 他永远不能像你对我有什么

You're the biggest part of me 你是我最重要的一部分

(But I love him too) (不过,我也爱他)

   

You ever just wanna stumble & fall 你曾经只是想绊倒及跌倒

Not knowing if you're ever gonna get caught 不知道,如果你曾经会被抓到

Ever wish everything was your fault 曾经希望一切都是你的错

My heart has room for him too 我的心脏有空间给他太多

Don't make me loose him to you 不要让我失去了他对你

   

Daddy please don't make me choose between the two. 爸爸,请不要让我在两者之间进行选择。

Daddy he's no comparison to you. 爸爸他对你没有可比性。

Don't make me choose, don't make me choose. 不要让我选择,不要让我选择。

It'll always be me & you. 这将永远是我和你。

But what I want most is a way to love you both. 但我最希望的是一种爱你们。

   

Baby I promise to make it work 亲爱的,我答应,使其工作

It's sad but I gotta tear my heart in half who do I prefer 这是可悲的,但我要撕裂我的心脏了一半谁做我更喜欢

It's so unfair but I can't win. I try but I just fail. 它是如此的不公平,但我赢不了。我尝试但我就是失败。

I can't wait I just can't keep this to myself. 我不能等待我不能保持这个我自己。

   

You ever just wanna stumble & fall 你曾经只是想绊倒及跌倒

Not knowing if you're ever gonna get caught 不知道,如果你曾经会被抓到

Ever wish everything was your fault 曾经希望一切都是你的错

My heart has room for him too 我的心脏有空间给他太多

Don't make me loose him to you 不要让我失去了他对你

   

Daddy please don't make me choose between the two. 爸爸,请不要让我在两者之间进行选择。

Daddy he's no comparison to you. 爸爸他对你没有可比性。

Don't make me choose, don't make me choose. 不要让我选择,不要让我选择。

It'll always be me & you. 这将永远是我和你。

But what I want most is a way to love you both. 但我最希望的是一种爱你们。

   

I just want a way to love at all... 我只想要一个方式来爱可言......

Am I dreaming? Please hear my condition. 我是不是在做梦?请听我的病情。

My love for you is endless but with him it's different. 我对你的爱是无止境的,但他是不同的。

He fills my heart with passion. 他充满激情充溢着我的心脏。

   

Daddy please don't make me choose between the two. 爸爸,请不要让我在两者之间进行选择。

Daddy he's no comparison to you. 爸爸他对你没有可比性。

Don't make me choose, don't make me choose. 不要让我选择,不要让我选择。

It'll always be me & you. 这将永远是我和你。

But what I want most is a way to love you both. 但我最希望的是一种爱你们。

[x2] [X2]

   

It'll always be me & you. 这将永远是我和你。

歌词 Love You Both 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-you-both/