英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love, Salvation, The Fear Of Death" 的中英对照歌词与中文翻译

Love, Salvation, The Fear Of Death

爱,救赎,死亡的恐惧

歌词相关歌手:SIXPENCE NONE THE RICHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I'm staring straight into the face of hell 嗯,我盯着直入地狱的脸

You're so close and you can't even tell 你是如此之近,你甚至不能告诉

I'm so wrapped up inside 我很裹在里面

Because I don't have much to love 因为我没有太多的爱

   

Horrified I reel from pits unseen 吓坏了,我从坑看不见的卷轴

Falling off my pedestal of plentiful deeds 脱落我丰富的事迹底座

As it crumbles down on top of me 由于垮下来我顶

I contemplate my lack of love 我思考我缺少爱

   

[Chorus] [合唱]

Come and save my soul 快来拯救我的灵魂

Before it's not too late 在此之前还不算太晚

I'm not afraid to admit 我不怕承认

How much I hate myself 我是多么恨我自己

   

All these gongs and cymbals ring inside my head 所有这些锣和铙钹我的头环

Surrendered body to the flames has singed the skin 投降身叫人焚烧已烧焦的皮肤

Can't speak in tongues and even if I could it's nothing 不能说方言,即使我能是什么

Because I cannot love 因为我不能爱

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

Well I'm staring straight into the face of hell 嗯,我盯着直入地狱的脸

I'm so close and I can't even tell 我这么近,我什至不能告诉

I'm so afraid I'll amount to nothing 我很害怕,我会达到什么

'cause I don't have much to love 因为我没有太多的爱

Much to love 多爱

Much to love 多爱

Much to love 多爱

歌词 Love, Salvation, The Fear Of Death 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-salvation-the-fear-of-death/