You make me say it to you 25 times a day 你让一天我说给你25倍

You make me feel you don't believe the words I say 你让我觉得你不相信我说的话

What is a man to do to prove his love for you? 一个人做的，证明他对你的爱是什么？

You make me feel like I'm just givin' free love away 你让我觉得我只是得到安宁自由恋爱的距离

   

I can send flowers tomorrow 我可以送鲜花的明天

But it doesn't mean a thing 不过，这并不意味着一件事

If your heart rejects the message from mine 如果你的心脏拒绝从我的消息

It's a waste of time 这是在浪费时间

   

Baby love knows I love you 宝宝爱都知道我爱你

Baby love knows the truth 宝宝很喜欢知道真相

Baby love knows the feeling that is in here 宝宝爱知道，在这里的感觉

Resting in my heart 搁在我的心脏

From the very start 从一开始

I loved you 我爱你

Resting in my heart 搁在我的心脏

From the very start 从一开始

I loved you 我爱你

   

Yeah, I look at you and know I never loved anyone more 是啊，我看着你，知道我从来没有爱过任何人都更

You make me feel like a child in a candy store 你让我觉得自己像一个孩子在糖果店

What can I do to prove 我能做些什么来证明

That you're a dream come true 你是一个梦想成真

And in this dream there's a pulse from my heart to yours 而在这个梦想有一个从我的心脏给你一个脉冲

I can send daisies daily 我可以每天送雏菊

But it never will penetrate 但它永远不会渗透

If your heart rejects the best from mine 如果你的心脏拒绝的最好的矿

It's a waste of time 这是在浪费时间

   

Baby love knows I love you (I really do) 宝宝爱知道我爱你（我真的）

Baby love knows the truth 宝宝很喜欢知道真相

Baby love knows the feeling that is in here 宝宝爱知道，在这里的感觉

Resting in my heart 搁在我的心脏

From the very start 从一开始

I loved you (I really do, babe) 我爱你（我真的这么做了，贝贝）

Resting in my heart 搁在我的心脏

From the very start 从一开始

I loved you 我爱你

   

Baby I'm lookin for cupid 宝贝我正在寻找的丘比特

Can I tie him in a ball and chain 我可以配合他的锁链

To see if he can say to you 看他能对你说

The words that make you feel my love is real, oh 使的话，你觉得我的爱是真实的，呵呵

   

Baby love knows I love you 宝宝爱都知道我爱你

(That's right you know I love you, baby girl) （这是正确的，你知道我爱你，宝贝）

Baby love knows the truth 宝宝很喜欢知道真相

(Hey gotta know the truth, you know I love you) （嘿，宝贝，知道事情的真相，你知道我爱你）

Baby love knows the feeling that is in here 宝宝爱知道，在这里的感觉

Resting in my heart 搁在我的心脏

(In my heart) （在我的心脏）

From the very start 从一开始

I loved you 我爱你

(Yeah, that's right, I really do) （是的，没错，我真的）

Resting in my heart 搁在我的心脏

From the very start 从一开始

I loved you, yeah 我爱你，是的