英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love And Attraction" 的中英对照歌词与中文翻译

Love And Attraction

爱和吸引

歌词相关歌手:DARREN HAYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I do not want anyone, anyone who really wants me, 我不希望任何人,谁真的想要我,

Every one that I desire, wants to be with someone else. . . 每个人,我的愿望,希望成为别人。 。 。

I find it so amusing. 我觉得很有趣。

Isn't that the way it goes? 这不就是这样一回事呢?

I'm a blip on someones radar 我对某人的雷达昙花一现

They don't even catch my eye 他们甚至不明白我的眼睛

I want what I haven't got, even if it kills me trying. 我想我还没有得到,即使它杀死我尝试。

   

I want her, she wants him, he wants me, I give in. 我想她的,她想要他,他想要我,我放弃。

I want her, I want him, I don't want anything. 我想她,我想他,我什么都不想。

I started questioning, the rules of coupling. 我开始质疑,耦合的规则。

This strip is mobius, it's never ending 这条是莫比乌斯,它永远不会结束

   

Love and attraction. 爱和吸引力。

It's like sex and passion. 这就像性和热情。

It's two ends of a spectrum. 这是一个光谱的两端。

Are you a friend or a lover? 你是朋友还是情人?

Now pick one or the other. 现在选择一个或另一个。

   

It's not easy to find, anyone who captivates me, 这是不容易找到,谁深深吸引了我,

Anyone deserving time. 任何人都值得时间。

Must have somehow passed me by 必须有某种方式从我身边走过

Looking in the wrong direction. 找错了方向。

   

She wants him, he wants me, I don't want anybody, 她想他,他要我,我不希望任何人,

And everyone who wants me- 大家谁想要我 -

It's so amusing. 它是如此有趣。

   

Love and attraction. 爱和吸引力。

It's like sex and passion. 这就像性和热情。

It's two ends of a spectrum. 这是一个光谱的两端。

Are you a friend or lover? 你的朋友或恋人?

Now pick one or the other. 现在选择一个或另一个。

   

Everybody wants someone to hold. 每个人都希望有人牵。

Everybody wants to choose a role. 每个人都希望选择一个角色。

Ain't nobody willing to break the mold. 不是没有人愿意打破模具。

No hint of bravery. 没有一丝勇气的。

   

Everybody is chasin' some ideal. 每个人都追赶的一些理想。

None of it obtainable, none of it real. 它没有一个得到,没有它真实的。

Everything falls between the cracks of 的缝隙间一切都在

Love and attraction. 爱和吸引力。

   

Love and attraction. 爱和吸引力。

It's like sex and passion. 这就像性和热情。

It's two ends of a spectrum. 这是一个光谱的两端。

Are you a friend or lover? 你的朋友或恋人?

Now pick one or the other. 现在选择一个或另一个。

   

Love and attraction 爱和吸引力

It's like joy and sadness 这就像喜悦和悲伤

It's like peace and conflict 这就像和平与冲突

You can chase them forever 你可以继续追去

Are they ever together? 他们是永远在一起吗?

   

Love and attraction 爱和吸引力

Love and attraction 爱和吸引力

Love and attraction 爱和吸引力

You can chase them forever 你可以继续追去

Are they ever together? 他们是永远在一起吗?

   

Everybody wants someone to hold. 每个人都希望有人牵。

Everybody wants to choose a role. 每个人都希望选择一个角色。

Ain't nobody willing to break the mold. 不是没有人愿意打破模具。

No hint of bravery. 没有一丝勇气的。

   

Everybody is chasin' some ideal. 每个人都追赶的一些理想。

None of it obtainable, none of it real. 它没有一个得到,没有它真实的。

Everything falls between the cracks of 的缝隙间一切都在

Love and attraction. 爱和吸引力。

   

Love and attraction 爱和吸引力

Love and attraction 爱和吸引力

Love and attraction 爱和吸引力

You can chase them forever 你可以继续追去

Are they ever together? 他们是永远在一起吗?

歌词 Love And Attraction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-and-attraction/

歌词 Love And Attraction 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Conley, Darren Hayes

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited, Rough Cut Music Pty Ltd.