I'm not a stranger to passion, 我不是一个陌生的激情，

I've seen a lot of love in my time 我在我的时间看到了很多的爱

Felt that physical attraction, 感到身体的吸引力，

From the touch in the heat of the night 从触摸在夜间的热

Been all over the country, 去过全国各地，

Started my share of new flames 开始了我的那份新的火焰

But after all is said and done, 但毕竟是说，做，

There's only one that remains 这里只有一个仍

Dixie fire... burnin' down in my soul 迪克西火...燃尽我的灵魂下来

Dixie fire... it never leaves me whole 迪克西火......它从来没有让我整

It took a hometown girl to show me 我花了家乡的女孩给我

How cruel these hot summer nights can be 多么残酷这些炎热的夏天的夜晚可以

Now there's a Dixie fire burning in the heart of me 现在有一个迪克西火燃烧在我的心脏

Burning in the heart of me 燃烧在我的心脏

Searching for some kind of direction, 在搜索某种方向的，

Looking for a guiding light 寻找一盏指路明灯

Needed to see a lighthouse, 需要看到一座灯塔，

Like a ship on a stormy night 就像一艘船在暴风雨之夜

Somehow you heard my music, 不知怎的，你听到我的音乐，

You felt the sadness in me 你在我感到悲伤

You took the words that were so cold, 你带走了那名这么冷的话，

And added a warm melody 并增加了一个温暖的旋律

Dixie fire... burnin' down in my soul 迪克西火...燃尽我的灵魂下来

Dixie fire... it never leaves me whole 迪克西火......它从来没有让我整

It took a hometown girl to show me 我花了家乡的女孩给我

How cruel these hot summer nights can be 多么残酷这些炎热的夏天的夜晚可以

Now there's a Dixie fire burning in the heart of me 现在有一个迪克西火燃烧在我的心脏

Burning in the heart of me 燃烧在我的心脏

(Burn it down now) （刻录下来了）

Burn, burn, burnin' 烧伤，烫伤，燃尽的

Burn, burn, burnin' (Can't you see that I'm) 烧伤，烫伤，燃尽的（你没看到我）

Burn, burn, burnin' (There's a Dixie fire) 烧伤，烫伤，燃尽的（有一个迪克西火）

Burn, burn, burnin' (Don't you know that I'm) 烧伤，烫伤，燃尽的（难道你不知道我）

Burn, burn, burnin' 烧伤，烫伤，燃尽的

Burn, burn, burnin' 烧伤，烫伤，燃尽的