英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Alone

只有爱

歌词相关歌手:THRIVING IVORY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it hurts 我知道这很伤

I know you’re bruised 我知道你伤痕累累

But it’s only on the inside 但它只是在里面

I know you’re lost 我知道,你就输了

And you’re confused 和你困惑

It’s only on the inside 这只是在里面

I see you walk 我看你走

And you’re dragging your feet 而你拖着你的脚

But it’s only for a moment 不过,这只是片刻

Stuck at the part 停留在部分

Where you’re feeling complete 在那里你感觉完整

Yeah, it’s only for a moment 是的,这只是片刻

   

It’s not too late to walk in my direction 这还不算太晚走在我的方向

When honey everything you’ll needs in your reflection 当蜂蜜一切你需要在你的倒影

   

Who’s gonna walk you home 谁的会回家陪你

And who’s gonna hold your hand 又是谁要去牵你的手

When you’re heavy like a stone 当你沉重的像石头

And there’s trouble where you stand 还有就是你站立的麻烦

No I won’t tell your heart where to go 不,我不会告诉你的心脏去哪里

Or make it feel something it won’t 或使之觉得什么也不会

You could rearrange the stars 您可以重新排列的星星

And make them all your own 并让他们全部由您自己

But you can’t fall in love alone 但你不能爱上孤独

   

I know you’re torn 我知道你蹂躏

And in between dreams 而在梦想之间

But it’s all you’ve ever known 但它就是你所知道的

And I know you’re worn out at the seams 我知道你累死了在接缝处

Yeah, it’s all you’ve ever known 是的,这就是你所知道的

Well there’s no place left for you to run 那么有没有离开的地方,您可以运行

You can cast your past into the sun 你可以投你的过去到太阳

Watch it light up the night 看着它照亮了夜

And honey you will be fine 而亲爱的,你将被罚款

   

It’s not too late to walk in my direction 这还不算太晚走在我的方向

When honey everything you’ll needs in your reflection 当蜂蜜一切你需要在你的倒影

   

Who’s gonna walk you home 谁的会回家陪你

And who’s gonna hold your hand 又是谁要去牵你的手

When you’re heavy like a stone 当你沉重的像石头

And there’s trouble where you stand 还有就是你站立的麻烦

No I won’t tell your heart where to go 不,我不会告诉你的心脏去哪里

Or make it feel something it won’t 或使之觉得什么也不会

You could rearrange the stars 您可以重新排列的星星

And make them all your own 并让他们全部由您自己

But you can’t fall in love alone 但你不能爱上孤独

You can’t fall in love alone 你不能爱上孤独

   

Tell me who’s gonna walk you home, yeah, oh, 告诉我,谁是要去送你回家,是啊,呵呵,

   

Who’s gonna walk you home 谁的会回家陪你

Who’s gonna hold your hand 谁的会牵着你的手

When you’re heavy like a stone 当你沉重的像石头

And there’s trouble where you stand 还有就是你站立的麻烦

No I won’t tell your heart where to go 不,我不会告诉你的心脏去哪里

Or make it feel something it won’t 或使之觉得什么也不会

You could rearrange the stars 您可以重新排列的星星

And make them all your own 并让他们全部由您自己

Tell me who’s gonna walk you home 告诉我,谁是会回家陪你

Tell me who’s gonna walk you home 告诉我,谁是会回家陪你

   

Cause you can’t fall in love alone 因为你不能爱上孤独

歌词 Love Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-alone-2/