Love Affair
风流韵事
歌词相关歌手:LIL TWIST
[Chorus:] [合唱: ]
I'm dealing with this love affair 我处理这个恋情
It used to be just physical 它曾经只是身体
But now it's just too emotional for me 但现在它只是过于情绪化的我
I wanna confess but I can't 我想坦白,但我不能
Tell my girl what I want 告诉我的女孩是我想要
So what do I do 所以,我该怎么办
Let it burn inside of me 让它燃烧我的内心
Will I get away 我会跑不掉
Or will it live in tragedy 还是会住在悲剧
[Verse 1:] [诗歌1 : ]
Feeling Attraction ready for action 感觉吸引力准备采取行动
She had a body like Ms. Jackson 她有一个像杰克逊女士身体
I knew there was trouble when she passed by 我知道有麻烦,当她路过
But she was so fly 但她就这样飞了
She invited me over 她邀请我
So I hopped in the Rover 于是我跳上罗孚
Then my lady called the phone 然后,我的女士打来了电话
And I should of went home 我要的就回家了
But I let the phone roam 但我让手机漫游
[Bridge:] [桥: ]
And it was like... 它就像...
Oooohhhhh Oooohhhhh
I can't keep my shirt on 我不能让我的衬衫上
I swear it's was like... 我发誓它的样子...
Oooohhhh Oooohhhh
I can't keep my hands to myself 我不能让我的手对我自己
[Chorus:] [合唱: ]
I'm dealing with this love affair 我处理这个恋情
It used to be just physical 它曾经只是身体
But now it's just too emotional for me 但现在它只是过于情绪化的我
I wanna confess but I can't 我想坦白,但我不能
Tell my girl what I want 告诉我的女孩是我想要
So what do I do 所以,我该怎么办
Let it burn inside of me 让它燃烧我的内心
Will I get away 我会跑不掉
Or will it live in tragedy 还是会住在悲剧
[Verse 2:] [诗2: ]
I swear that I was done 我发誓,我是做
I'm never going back 我永远不会回去
Then she called up 然后,她叫了起来
She said I left my hat 她说,我离开了我的帽子
You know I can't live without my hat 你知道我不能没有我的帽子
I got an excuse to go back y'all 我得到了一个借口,回去你们都
So you know I'm gonna have a ball 所以,你知道我要去有一个球
I said I'm going back y'all 我说我要回去你们都
Believe me that's not all 相信我,这还不是全部
[Bridge:] [桥: ]
And now I'm like... 现在我很喜欢...
Oooohhhhh Oooohhhhh
I can't keep my shirt on 我不能让我的衬衫上
I swear it's like... 我发誓这就像...
Oooohhhh (Young Money) Oooohhhh (杨钱)
I can't keep my hands to myself 我不能让我的手对我自己
[Chorus:] [合唱: ]
I'm dealing with this love affair 我处理这个恋情
It used to be just physical 它曾经只是身体
But now it's just too emotional for me 但现在它只是过于情绪化的我
I wanna confess but I can't 我想坦白,但我不能
Tell my girl what I want 告诉我的女孩是我想要
So what do I do 所以,我该怎么办
Let it burn inside of me 让它燃烧我的内心
Will I get away 我会跑不掉
Or let it live in tragedy... 还是让它活在悲剧...
[Lil Wayne:] [律韦恩: ]
Uh, I got a main bitch and a mistress 嗯,我得到了一个主要的母狗和情妇
I'm trying to work it out, I'm on my fitness 我试图去解决它,我对我的健康
Probably won't last, but I'm optimistic 可能不会持续,但我很乐观
One makes me happy, the other one makes a difference 一个让我开心,另一种有差别
I ain't a player, but I love a lot 我是不是一个球员,但我喜欢了很多
She loves me, she loves me not 她爱我,她不爱我
But it feel good, and it's not supposed to 但感觉很好,并且它不应该
I eat her insides, mm soul food 我吃了她的内心,毫米精神食粮
She put her head back, then her eyes close 她把她的头向后仰,然后她的眼睛关闭
We stuck in the moment like the time froze 我们坚持的时刻,如时间冻结
Then my girl call, back to reality 然后,我的女孩打电话,回到现实
But I keep her in a picture in my heart gallery, oh! 不过,我让她在一张照片在我的心脏画廊,哦!
[Bridge:] [桥: ]
Oooohhhhh Oooohhhhh
I can't keep my shirt on 我不能让我的衬衫上
I swear it's like... 我发誓这就像...
Oooohhhh (Yeah) Oooohhhh (是啊)
I can't keep my hands to myself 我不能让我的手对我自己
[Chorus:] [合唱: ]
I'm dealing with this love affair 我处理这个恋情
It used to be just physical 它曾经只是身体
But now it's just too emotional for me 但现在它只是过于情绪化的我
I wanna confess but I can't 我想坦白,但我不能
Tell my girl what I want 告诉我的女孩是我想要
So what do I do 所以,我该怎么办
Let it burn inside of me 让它燃烧我的内心
Will I get away 我会跑不掉
Or let it live in tragedy... 还是让它活在悲剧...
歌词 Love Affair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-affair-6/
- 相关歌词
- Just One Of Those Things
- How Insensitive
- We Are The Storm
- I'm Cheatin'
- Just One Of Those Things
- How Insensitive (Insensatez)
- I Could Be Wrong
- Hercules
- How Insensitive
- Fifty Dollar Love Affair
- 推荐歌词
- Vécu
- Shower The People
- The Storm
- Victor's Crown
- Change It
- Cold Kisses
- Edit Your Hometown
- I Don't Wanna Be Alone
- The Suffering
- Broken
- Henny & Purple
- Can't Give You Anything (But My Love)
- That's How I Feel
- She Did It
- Again
- When I Needed You
- Hallowed Ground
- Keep On
- Until It's Time For You To Go
- Elephant
- 歌词 Love Affair 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Dwayne Carter
-
版权/Copyright:
Young Money Publishing Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.
- "Love Affair" lyrics are property and copyright of their owners."Love Affair" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Love Affair" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Love Affair" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。